Bailando Como Mono

Dansen als een Aap

Bailando Como Mono

Dansend als een aap hoop ik mezelf te vindenBailando como mono espero encontrarme

Dansend op verloren feestenBailando en fiestas perdidas

Ik heb het gedroomd, ik heb het gedroomdYo lo soñe, yo lo soñe

Ik zag mezelf dansen met een zieke blikMe vi bailando con la cara enferma

En zonder te weten wat te doen viel ik als een dwaas meteenY sin saber que hacer como testarudo me fui cayendo a la primera

En de wanhoop valt, de wanhoop valt op me neer,Y me cae y me cae la desesperanza,

Mijn hele ziel valt ook naar benedenSe me cae toda el alma tambien

We zullen alles opnieuw moeten beginnenVamos a tener que comenzar todo de nuevo

Buiten de angst, omhoog met de zinAfuera el miedo arriba las ganas

We moeten sterk zijn om heel te wordenHay que ponerse duro para ponerse entero

Dansend als een aap hoop ik mezelf te vindenBailando como mono espero encontrarme

Dansend op verloren feestenBailando en fiestas perdidas

Hoog de feeststemming, mam, hoog de feeststemming, mamAriba la fiesta mamá, arriba la fiesta mamá

We moeten sterk zijn om heel te wordenHay que ponerse duro para ponerse entero

En als ik je niet goed heb behandeldY si bien bien bien yo no te trate bien

Zal ik je het vuur gevenVoy a hacerte el fuego

Dansend als een aap, aap, om mezelf te vindenDancing like monkey monkey to find myself

Dansend op dit vergeten feestDancing in this forgotten party

Dalen vanuit OlmuéBajando desde olmué

Komt er een bataljon mensen die zich vermakenViene un batallon de gente vacilando

En lachend en vierendY soriendo y celebrando

En ook zich vermakend, zich vermakendY vacilando vacilando tambien

Dansend als een aap hoop ik mezelf te vindenBailando como mono espero encontrarme

Dansend op verloren feestenBailando en fiestas perdidas