Bailando Como Mono

Dansant Comme un Singe

Bailando Como Mono

Dansant comme un singe, j'espère me retrouverBailando como mono espero encontrarme

Dans des fêtes oubliéesBailando en fiestas perdidas

Je l'ai rêvé, je l'ai rêvéYo lo soñe, yo lo soñe

Je me voyais danser avec le visage maladeMe vi bailando con la cara enferma

Et sans savoir quoi faire, comme un têtu, je suis tombé dès le départY sin saber que hacer como testarudo me fui cayendo a la primera

Et la désespérance me tombe dessus,Y me cae y me cae la desesperanza,

Mon âme s'effondre aussiSe me cae toda el alma tambien

On va devoir tout recommencerVamos a tener que comenzar todo de nuevo

Dehors la peur, en avant les enviesAfuera el miedo arriba las ganas

Il faut se durcir pour se remettre en entierHay que ponerse duro para ponerse entero

Dansant comme un singe, j'espère me retrouverBailando como mono espero encontrarme

Dans des fêtes oubliéesBailando en fiestas perdidas

En avant la fête, maman, en avant la fête, mamanAriba la fiesta mamá, arriba la fiesta mamá

Il faut se durcir pour se remettre en entierHay que ponerse duro para ponerse entero

Et même si je ne t'ai pas bien traitéY si bien bien bien yo no te trate bien

Je vais te mettre le feuVoy a hacerte el fuego

Dansant comme un singe, singe, pour me retrouverDancing like monkey monkey to find myself

Dansant dans cette fête oubliéeDancing in this forgotten party

Descendant d'OlmuéBajando desde olmué

Un bataillon de gens arrive en s'amusantViene un batallon de gente vacilando

Et souriant et célébrantY soriendo y celebrando

Et en s'amusant, en s'amusant aussiY vacilando vacilando tambien

Dansant comme un singe, j'espère me retrouverBailando como mono espero encontrarme

Dans des fêtes oubliéesBailando en fiestas perdidas