Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.027

Rien À Perdre

La Fouine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rien À Perdre

On a coupé les sacs
La ou les gens en bavent
La ou les gens vivent difficilement mais bon les vrais savent
Connu la pénurie les descentes les ennemis connu la gav la bac le rmi
D'où j'viens la misère fait du bruit comme les bécanes de cross
On reves de voir les politiciens en jupe comme en ecosse
On s'est toujours accroché
Depuis le debut on a trimé
On l'a fait pour la famille sans jamais oublié le quartier
J'oublie mon matricule le sky me manipule
Le rap s'endort laisse moi le reveillé comme d'la redbull
Le shit le foot en salle les guar-ba largent sale les portables en cellule la anpe mission locale les keuf des alentour la bicrave dans la cour une chienne une capote un matelas et nike l'amour un ghetto francais rdv en maison d'arret j'pourrais rejoindre maman a cause d'un haineu et d'un cran d'arret
Ya rien a perdre comme ya rien gagné quand tu né la ou je né mentalité rien a perdre ya rien a perdre kitte a vendre un peu d'herbe ouais trafiqué galerer au quartier mentalité rien a perdre d'ou viens rien a perdres au quartier rien a perdre a l'ecole rien a perdre devant juge rien a perdre frigo vide rien a perdre, aucune chance rien a perdre, rien a gagner rien a perdre
A c chacun son lan mais, ya plus de petit ni de grand mais j'ai du sky dans la gourde pourtant jarive premier au 100metre, la roue tourne comm la skyroulette, on brulecomme une boulette, quitte a finir ecrouler j'prend la
E pactole et e laisse les brouete, yeah on branch des tasspé, on laisse des gen en sang par terre, tu branche ton pc tu clik tu laisse des com-mentaire, aller retour on t'fai l'amour t feumeu pete un cable arriver dans le game les 3 quart de ces rappeur sont relegable, tu c quon parl de rien, rageux on sen ball les rein, reubeu en garde a vue seul le balance mange a leur faim, yeah au tribunal g jamai pleuré, dans mes reves j'insulte la juge juska meme la voir pleuré yeah bienvenue dans mon quartier chré dvan le hall ou au car-pla on est pas des fils a papa mais des fils a gar-ba ya pas d'hasard haineux on mérite tout ski nous arrive on gaspille nos euros on t'laisse gaspiller ta salive yeah ya rien a perdre kom ya rien a gagner kan tu né la ou je né mentalité rien a perdre ya rien a perdre kitte a vendre un peu d'herbe ouai traffiquer galérer au kartier mentalité rien a perdre d'ou j'viens rien a perdre le kartier rien a perdre a l'école rien a perdre devan l'juge rien a perdre le frigo vide rien a perdre aucune chance rien a perdre rien a gagner rien a perdre.
Trop d'soucis dans nos tetes trop d'kefta dans nos pecs tu veux du taf i t'faut la tete a justin timberlake c'est barrette sur barrette on veut viser le pactol un c-s 500 man une remorque et un raptor j'men bat les bling-bling aucune attache aux bien materiels regarde ses hyppocrytes il parle du dim pour faire de l'oseille et meme les haineux ma geule bouge leurs tetes en secret banlieu banlieu sale on ouvre des ke-shné et des ke-gre c la capitale mon frere elles cherchent des millionaires tu sort de boite top model rime avec conséssionaire putain le crime m'appel tu crois kon sla fais belle man on a trop la haine dédicacé au freres de villurbelles c'est l'sheitan a la prod mon pe-ra a pris des prods 78 tu cherche la merde et tu trouve un gode parcequ'on a rien a perdre parc'que l'argent est l'boss parfois on fais d'la taule parfois on fais du cross.
Yeah ya rien a perdre kom ya rien a gagner kan tu né la ou je né mentalité rien a perdre ya rien a perdre kitte a vendre un peu d'herbe ouai traffiquer galérer au kartier mentalité rien a perdre d'ou j'viens rien a perdre le kartier rien a perdre a l'école rien a perdre devan l'juge rien a perdre le frigo vide rien a perdre aucune chance rien a perdre rien a gagner rien a perdre

Nada que perder

Cortaron las bolsas
Donde la gente sufre
Donde la gente vive difícilmente pero los verdaderos saben
Conocen la escasez, las redadas, los enemigos, conocen la policía, la brigada, el subsidio
De donde vengo, la miseria hace ruido como las motos de cross
Soñamos con ver a los políticos en falda como en Escocia
Siempre nos hemos aferrado
Desde el principio hemos trabajado duro
Lo hicimos por la familia sin olvidar nunca el barrio
Olvido mi número de identificación, el cielo me manipula
El rap se duerme, déjame despertarlo como una Red Bull
La droga, el fútbol en sala, los trapicheos, el dinero sucio, los celulares en la celda, el servicio de empleo, la policía de los alrededores, la venta en el patio, una perra, un condón, un colchón y nada más, el amor, un gueto francés, cita en la cárcel, podría reunirme con mamá por culpa de un enemigo y un cuchillo
No hay nada que perder como no hay nada que ganar cuando naces donde yo nací, mentalidad de nada que perder, nada que perder, vender un poco de hierba, sí, traficar, luchar en el barrio, mentalidad de nada que perder, de donde vengo, nada que perder en el barrio, nada que perder en la escuela, nada que perder ante el juez, nada que perder, nevera vacía, nada que perder, ninguna oportunidad, nada que perder, nada que ganar, nada que perder
Cada uno con su camino, ya no hay pequeños ni grandes, pero tengo cielo en la botella y aún así llego primero en los 100 metros, la rueda gira como la ruleta del cielo, nos quemamos como una bola, aunque termine derrumbado, tomo el pacto y dejo las tonterías, sí, nos acostamos con zorras, dejamos gente sangrando en el suelo, conectas tu computadora, haces clic, dejas comentarios, ida y vuelta, te hacemos el amor, te volvemos loco, llegamos al juego, tres cuartos de estos raperos son relegables, sabes que hablamos de nada, los envidiosos nos importan un bledo, los árabes en la comisaría, solo el soplón come a su gusto, sí, en el tribunal nunca lloré, en mis sueños insulto al juez hasta hacerla llorar, sí, bienvenido a mi barrio, frente al pasillo o en el aparcamiento, no somos hijos de papá sino hijos de la basura, no hay casualidades, los enemigos se merecen todo lo que les sucede, desperdiciamos nuestros euros y te dejamos desperdiciar tu saliva, sí, no hay nada que perder como no hay nada que ganar cuando naces donde yo nací, mentalidad de nada que perder, nada que perder, vender un poco de hierba, sí, traficar, luchar en el barrio, mentalidad de nada que perder, de donde vengo, nada que perder en el barrio, nada que perder en la escuela, nada que perder ante el juez, nada que perder, nevera vacía, nada que perder, ninguna oportunidad, nada que perder, nada que ganar, nada que perder
Demasiadas preocupaciones en nuestras cabezas, demasiada mierda en nuestros pechos, si quieres trabajo, necesitas la cabeza de Justin Timberlake, es porro tras porro, queremos apuntar al pacto, un C5 500, una caravana y un Raptor, me importan un comino las cosas materiales, mira a esos hipócritas, hablan de Dios para ganar dinero y hasta los envidiosos mueven la cabeza en secreto, suburbio, suburbio sucio, abrimos ke-shné y ke-gre, es la capital, hermano, buscan millonarios, sales de la discoteca, modelo de primera clase rima con concesionario, maldita sea, el crimen me llama, crees que lo estamos haciendo bien, hombre, tenemos demasiada rabia, dedicado a los hermanos de Villurbelles, es el diablo en la producción, mi perro ha tomado producciones, 78, buscas problemas y encuentras un consolador porque no tenemos nada que perder, porque el dinero es el jefe, a veces vamos a la cárcel, a veces hacemos cross
Sí, no hay nada que perder como no hay nada que ganar cuando naces donde yo nací, mentalidad de nada que perder, nada que perder, vender un poco de hierba, sí, traficar, luchar en el barrio, mentalidad de nada que perder, de donde vengo, nada que perder en el barrio, nada que perder en la escuela, nada que perder ante el juez, nada que perder, nevera vacía, nada que perder, ninguna oportunidad, nada que perder, nada que ganar, nada que perder


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Fouine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección