Traducción generada automáticamente
D'Où L'on Vient
La Fouine
D'Où L'on Vient
Introduction :
Quoi de neuf Fouiny babe
Pas possible pour moi d'oublier des frères comme eux
Yeah
Quoi de neuf Fouiny babe
Hin hin
Parce que là d'où l'on vient
Yeah Yeah
Couplet 1 :
La Fouine un jour tu va percer
T'oubliera le gout de la misère, le gout du mafé
Tout ces gens pour qui tu aura compté
Tu n'aura plus rien à leur raconté
T'oubliera le gout de toutes ces choses simples
On sera qu'un reflet dans le rétro de ton X5
Tu passera le bonjour aux étoiles
T'oubliera qu'ici on trimes, qu'ici on pédale
Tu fera le nécessaire pour briller
T'en oubliera même que ton père était ouvrier
Le soir dans ta loge tu va pleurer, crier
Personne à t'es cotés t'en oubliera même de prier
T'oubliera les petits frères en découvrant les grosses sommes
T'oubliera les meufs bien tu voudra des meufs bonnes
T'oubliera tous ces bons moments qu'on à passer
Ici on oublie pas le passé
Refrain :
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on à tant chercher
La lumière le poing serré
Parce que l'on sait d'où l'on vient Hé
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on à tant chercher
La lumière et comme j'sais d'où je viens
Je sais ou je vais Yeah
Couplet 2 :
La Fouine un jour tu va percer
T'oubliera les gens les halls qui nous ont bercer
T'oubliera les Grecques que l'on partager en quatre
T'oubliera la tole les fenetres les lancés de pattes
T'oubliera les freres qui t'on aider
Dans ton gamos les caisses que l'on ta prêter
Les gens avec qui tu rapper en indé
T'ira sniffer de la cok avec les gens blindés
Les VIP les nouveaux délires
Ici on a que notre amitié à t'offrir
Nous au moins on t'aime pour c'que tu est
T'oubliera nos habitudes nos rituels
Tu partira et tu reviendra ap
Restera plus qu'tes tags au bâtiment 4
Restera plus que ton nom sur les murs de s'tepo
Ici on oublie pas les potos
Refrain :
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on à tant chercher
La lumière le poing serré
Parce que l'on sait d'où l'on vient Hé
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on à tant chercher
La lumière et comme j'sais d'où je viens
Je sais ou je vais Yeah
Couplet 3 :
Yeah hin hin
Lassé tu reviendra au ter ter, pépère
On t'accueillera tous les bras ouverts
On oublie jamais le chemin des tours
Ici on donne sans attendre en retour
Fouiny Baby on connait pas
mais on connait Laouni Mouhid d'Casablanca
Frérot quoi qu'il en soit
T'es né dans la merde pas dans la soie
Quoi qu'il en soit -oit -oit -oit -oit
On vit de passé -é -é -é -é
On n'oublie pas -as -as -as -as
Yeah Yeah
Quoi qu'il en soit -oit -oit -oit -oit
On vit de passé -é -é -é -é
On n'oublie pas -as -as -as -as
Yeah Yeah
Refrain x2 :
Parce que l'on sait d'ou l'on vient
Et que l'on à tant chercher
La lumière le poing serré
Parce que l'on sait d'où l'on vient Hé
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on à tant chercher
La lumière et comme j'sais d'où je viens
Je sais ou je vais
Yeeah Yeaah
De dónde venimos
Introducción:
¿Qué hay de nuevo, Fouiny nena?
No es posible para mí olvidar a hermanos como ellos
Sí
¿Qué hay de nuevo, Fouiny nena?
Hin hin
Porque de donde venimos
Sí, sí
Verso 1:
La Fouine, algún día vas a triunfar
Olvidarás el sabor de la miseria, el sabor del mafé
Toda esa gente para la que has contado
Ya no tendrás nada que contarles
Olvidarás el sabor de todas esas cosas simples
Seremos solo un reflejo en el retrovisor de tu X5
Saludarás a las estrellas
Olvidarás que aquí trabajamos duro, que aquí pedaleamos
Harás lo necesario para brillar
Incluso olvidarás que tu padre era obrero
Por la noche en tu camarín llorarás, gritarás
Nadie a tu lado, incluso olvidarás rezar
Olvidarás a los hermanitos al descubrir las grandes sumas
Olvidarás a las chicas buenas, querrás chicas guapas
Olvidarás todos esos buenos momentos que pasamos
Aquí no olvidamos el pasado
Estribillo:
Porque sabemos de dónde venimos
Y que tanto hemos buscado
La luz, el puño apretado
Porque sabemos de dónde venimos, eh
Porque sabemos de dónde venimos
Y que tanto hemos buscado
La luz y como sé de dónde vengo
Sé a dónde voy, sí
Verso 2:
La Fouine, algún día vas a triunfar
Olvidarás a la gente, los pasillos que nos criaron
Olvidarás los griegos que compartíamos en cuatro
Olvidarás la cárcel, las ventanas, los lanzamientos de patadas
Olvidarás a los hermanos que te ayudaron
En tu boda, los autos que te prestaron
La gente con la que rapeabas de forma independiente
Iras a inhalar cocaína con la gente adinerada
Los VIP, las nuevas locuras
Aquí solo tenemos nuestra amistad para ofrecerte
Nosotros al menos te queremos por lo que eres
Olvidarás nuestras costumbres, nuestros rituales
Te irás y volverás después
Solo quedarán tus grafitis en el edificio 4
Solo quedará tu nombre en las paredes de este lugar
Aquí no olvidamos a los amigos
Estribillo:
Porque sabemos de dónde venimos
Y que tanto hemos buscado
La luz, el puño apretado
Porque sabemos de dónde venimos, eh
Porque sabemos de dónde venimos
Y que tanto hemos buscado
La luz y como sé de dónde vengo
Sé a dónde voy, sí
Verso 3:
Sí, hin hin
Cansado, volverás al barrio, tranquilo
Te recibiremos con los brazos abiertos
Nunca olvidamos el camino de las torres
Aquí damos sin esperar nada a cambio
Fouiny Baby, no te conocemos
pero conocemos a Laouni Mouhid de Casablanca
Hermano, de todos modos
Naciste en la mierda, no en la seda
De todos modos, vivimos del pasado
No olvidamos
Sí, sí
Estribillo x2:
Porque sabemos de dónde venimos
Y que tanto hemos buscado
La luz, el puño apretado
Porque sabemos de dónde venimos, eh
Porque sabemos de dónde venimos
Y que tanto hemos buscado
La luz y como sé de dónde vengo
Sé a dónde voy
Sí, sí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Fouine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: