J'rap Pour Le Fric

Rap por la Plata

J'rap Pour Le Fric

OK, ¡así es!OK, c'est ça !

Rapeo por la plata, pero cuidado para conseguirlaJ'rap pour le fric mais attention pour en faire
Solo necesitas más de una chica en el estribilloSuffit de plus d'une meuf sur le refrain
Y un instrumental que apeste a mierdaEt d'un instru qui pue la merde
Hay que romperse la cabezaFaut s'prendre la tête
Darse al máximo en las mixtapesS'donner à fond sur les mixtapes
Ocupar las radios, tostar, trabajar al ladoSquatter les radios *****, toaster, taffer à côté
Rapeo por la plata, pero cuidado para conseguirlaJ'rap pour le fric mais attention pour en faire
Hay que rascar en las compilacionesFaut gratter les compilations
Hacerse un nombre, pasar del suelo al techoS'faire un nom, passer du sol au plafond
Así que te dejo rapear por amorDonc j'te laisse rapper par amour
Cuando el odio sigue siendo el tema principalQuand la haine reste le thème principal
De todos los raperos de la capitalDe tous les rappeurs d'la capitale
Rapea por lo que quierasRap pour c'que tu veux
Yo rapeo por la plataMoi j'rap pour le fric
Tengo que ser el número 1Faut qu'jsois numéro 1
Sino voy a volver a vender drogaSinon j'vais r'touner vendre du shit
No puedo prostituir mi músicaJ'peux pas prostituer ma zik
Desde el principio ha sidoElle est depuis l'début
Una prostituta que da placerUne pute qui donne du plaisir
Que suena en los vehículosQui tourne dans les véhicules
Vivo por el rap, el rap es mi vidaJ'vis pour le rap man, le rap c'est ma vie
Para mejorarlaPour améliorer celle-ci
Tengo que matarme escribiendo constantementeFaut sans cesse que j'me tue à l'écrit
Rapeo por la plata, por mi tarjeta de créditoJ'rap pour le fric, pour ma carte bleue
El resto me importa poco, ahora di lo que quierasLe reste m'importe peu, maintenant dis c'que tu veux

Rapeo por diversión, manJ'rap pour le fun mec
Rapeo por los hermanosJ'rap pour les reufs
Rapeo por placer, manJ'rap par plaisir man
Rapeo por la jodaJ'rap pour la sseuf
Rapeo por pasión, conoces la introducciónJ'rap par passion, tu connais l'générique
El rap es todo para mí, peroLe rap c'est tout pour moi mais
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric
Rapeo por la gloriaJ'rap pour la gloire
Rapeo por el éxitoJ'rap pour le succès
Rapeo por el reconocimientoJ'rap pour la reconnaissance
Rapeo para triunfarJ'rap pour percer
Rapeo por amor, imagina el restoJ'rap par amour, j'te laisse imaginer la suite
Aunque el rap sea todo, ante todoMême si le rap c'est tout, avant tout
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric

[Estribillo] x2[Refrain] x2
Rapeo por la plata, manJ'rap pour le fric man
(Rapeo por la plata)(J'rap pour le fric)
No espero el seguro de desempleo, manJ'attends pas les assedics man
(Rapeo por la plata)(J'rap pour le fric)
Me levanto y me aplico, manJ'me lève et j'mapplique man
(Rapeo por la plata)(J'rap pour le fric)
Piensa que si me escuchas es porqueDis toi qu'si tu m'écoutes c'est parce que
(Rapeo por la plata)(J'rap pour le fric)

Rapeo por amor, por amor a la plataJ'rap par amour, par amour du fric
Así que para ganarla, mierdaAlors pour en gagner merde
Tengo que hacer buenos discosJ'suis obligé d'faire de bons disques
Tengo que esforzarme en todo lo que hago, ¿ves?J'suis forcé d'mappliquer dans tout c'que j'fais tu vois
Desde la elección de los instrumentales hasta mi elección de rimas y tono de vozDu choix des instrus à mon choix des rimes en prise de voix
Recuerdo cuando rapeabaJ'me souviens quand j'rappais
Por pasión, por placerPar passion, par plaisir
Lo hacía rápido, me importaba un cominoJ'faisais ça vite fait, j'm'en foutais
Era por diversiónC'était pour l'délire
Ahora que rapeo por dineroMaintenant que j'rap pour l'argent
Todo es diferenteTout est différent
Tengo que escribir buenas letrasFaut qu'j'écrive de belles paroles
Y destacarme de la genteEt puis que j'me démarque des gens
El rap light ya no funciona (mierda)Le rap à l'eau ça marche plus (merde)
Tendré que hacer buena músicaJ'vais devoir faire du bon son
Las radios no son tontasLes radios sont pas stupides
Quieren algo pesado en el fondoElles veulent du lourd au fond
Rapeo por la plata y quiero que sepasJ'rap pour le fric et puis tu veux qu'j'te dise
Nunca he rapeado tan bienJ'ai jamais autant bien rappé
Así que detén todas tus tonteríasDonc arrêtez toutes vos bêtises
Detén la hipocresía, rapeas para salvar la tierra, manArrête l'hypocrisie, tu rappes pour sauver la terre man
Yo lo grito bien altoMoi j'le crie bien haut
Rapeo para salvar mi cuenta de ahorrosJ'rap pour sauver mon compte épargne
OK, rapeo por la plataOK, j'rap pour le fric
No tengo nada que ocultar, como todos, yoJ'ai rien à cacher, comme tout le monde moi
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric

Rapeo por diversión, manJ'rap pour le fun mec
Rapeo por los hermanosJ'rap pour les reufs
Rapeo por placer, manJ'rap par plaisir man
Rapeo por la jodaJ'rap pour la sseuf
Rapeo por pasión, conoces la introducciónJ'rap par passion, tu connais l'générique
El rap es todo para mí, peroLe rap c'est tout pour moi mais
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric
Rapeo por la gloriaJ'rap pour la gloire
Rapeo por el éxitoJ'rap pour le succès
Rapeo por el reconocimientoJ'rap pour la reconnaissance
Rapeo para triunfarJ'rap pour percer
Rapeo por amor, imagina el restoJ'rap par amour, j'te laisse imaginer la suite
Aunque el rap sea todo, ante todoMême si le rap c'est tout, avant tout
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric

[Estribillo] x2[Refrain] x2

No rapeo la miseriaNan j'rap pas la misère
Rapeo para salir de ellaJ'rap pour en sortir
OK, es verdad, rapeo por los autos lujososOK c'est vrai, j'rap pour les grosses tires
OK, lo admito, rapeo para invertirOk j'l'admets, j'rap pour investir
No por placerPas pour l'plaisir
Para mi villa en Casa o ****Pour ma villa à Casa ou ******
Rapeo por los billetes como todo el rap francésJ'rap pour les billets comme tout le rap français
Vengo de Trappes y voy a doblar todo tu rap francésJ'viens d'Trappes et j'vais plier tout ton rap français
Rapeo por los 8 ceros después de la comaJ'rap pour les 8 zéros après la virgule
Tengo que ser el número 1Faut qu'j'sois numéro 1
Sino voy a volver a ponerme la capuchaSinon j'vais r'tourner mettre la cagoule
Rapeo por la ****, mantén la calmaJ'rap pour la ******, garde la pêche
Si crees que voy a trabajar toda mi vida en *******Si tu crois qu'j'vais taper des grecs toute ma vie chez *******
OK, es verdad, rapeo por la plata, manOK c'est vrai, j'rap pour le fric man
No tengo nada que ocultar, como todosJ'ai rien à cacher, comme tout le monde
Me gustan los grandes contratosJ'aime les gros cachets

Rapeo por la plata x8J'rap pour le fric x8

Rapeo por diversión, manJ'rap pour le fun mec
Rapeo por los hermanosJ'rap pour les reufs
Rapeo por placer, manJ'rap par plaisir man
Rapeo por la jodaJ'rap pour la sseuf
Rapeo por pasión, conoces la introducciónJ'rap par passion, tu connais l'générique
El rap es todo para mí, peroLe rap c'est tout pour moi mais
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric
Rapeo por la gloriaJ'rap pour la gloire
Rapeo por el éxitoJ'rap pour le succès
Rapeo por el reconocimientoJ'rap pour la reconnaissance
Rapeo para triunfarJ'rap pour percer
Rapeo por amor, imagina el restoJ'rap par amour, j'te laisse imaginer la suite
Aunque el rap sea todo, ante todoMême si le rap c'est tout, avant tout
Rapeo por la plataJ'rap pour le fric

[Estribillo] x2[Refrain] x2