Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Pendez-les 2012

La Fouine

Letra

Ahorcalos 2012

Pendez-les 2012

La rabia viene de abajoLa haine vient d'en bbas
Los hijos de puta hablanLes fils de pute causent
Sonidos de un arma de fuego, noBruits d'un glock pah
Cuando los chicos de la calle descansanQuand les p'tits d'la street pausent
¡Ahorcalos, ahorcalos, ahorcalos!Pendez-les, pendez-les, pendez-les
2012 ¡Ahorcalos!2012 Pendez-les
Ahorcalos, ahorcalos, ahorcalosPendez-les, pendez-les, pendez-les

Ter-ter abierto las 24 horas como el pka-pakTer-ter ouvert h 24 comme le pka-pak
Tengo que salir de un bmw en su último 4x4Faut j'ressorte de chez bmw dans leur dernier 4x4
Prepara a los chicos para el terreno por si acaso vamos a la cárcelPrépare les p'tits au terrain si jamais on rentre au placard
De todos modos, la escuela está jodida, el gobiernoT'façon l'école c'est niqué l'état
No deja de jodernosN'arrête pas de nous hagar
Sarko y yo no hablamos, le deseoMoi et sarko on scause pas j'lui souhaite
Un cáncer de próstataUn cancer de la prostate

Mientras tanto, haréPendant ce temps j'ferais des
Gang bang con Dominique Strauss-KahnGang bang avec dominique strauss-kahn
Y escapo de la policía perseguidoEt j'éclate un gros zder poursuivi par les gendarmes
Estoy dando un concierto en Sainte-Anne, tengo un flow de locoJ'suis en concert à sainte-anne, j'ai un flow de malade mental
Hago mi trabajo a tiempo completo, noJ'fais mon job à plein temps j'ai
Necesito una agencia de trabajo temporalPas besoin de randstad
Ya no tengo calor humanoJ'ai plus de chaleur humaine je
Me expreso con un lanzallamasM'exprime avec un lance-flamme

Cuando rapeas, nos importa un carajoQuand tu rappes on s'en tape
Ni tu equipo te respaldaMême ton équipe ton back pas
Te sonrío a la manera cabileñaJ'vais te faire un sourire kabyle
Para que entiendas que no estoy bromeandoPour que tu comprennes que je blague pas
Tengo una visión macabra de losJ'ai une vision macabre des
Cuerpos colgados al borde del acantiladoCorps pendus au bord d'la falaise

Aquí hacemos dinero, nos acostamos con Pitágoras y TalesIci on fait du chiffre, on baise pythagore et thalès
Dicen que eres bastante buenoParaît que t'es plutôt balaise
Pero cuando rapeo no tengo competenciaMais quand j'rap j'ai pas xxx
Quien va de caza pierde su lugarQui va à la chasse perd sa place
Pero toma mi lugar, te humilloMais prends ma place j'te baisse ta race
Es para mis negros en los bloquesC'est pour mes blacks dans les blocs
Armados con armas en los pantalonesArmés de glocks dans les frocs

Al diablo con la fiscalía y la épocaFuck la proc' et l'époque
Desde la escuela, los polis y los códigosDepuis l'école les cops et les codes
¡Sabes que los jodemos!Tu sais qu'on les baise!
¿Qué son los sostenidos?C'est quoi les diézes
En París, hay que mojarlosPaname faut les wet
En las fiestas, se fumanDans les fêtes ça roule des
Porros al ritmo de disparos en las nalgasPéts sur fond de gunshot dans les fesses
Llego como un jefe, aparto a los chicosJ'arrive en b.o.s.s. Écarte les g.o.s.s
Lanzo los mensajes de socorro, estamos aquí para la especieLances les s.o.s, s est dans la place pour l'espèce
Llantas negras, cuero negro, vidrios negros, sabes quién soyJantes noires, cuir noir, vitres noires tu sais qui c'est
Puedes sentarte a la mesa solo si sabes chuparTu peut t'assoir à la table seulement si tu sais sucer

Nueva escuela, bs, hacemos dañoNouvelle école, bs, on blesse
Fouiny futuro mejorFouiny futur best
Te casaré sin previo aviso como esa maldita pesteJ't'épouse sans prévenir comme cette putain de peste
No tienes un cabello sino un pelo en la lengua de tanto hablar mierdaT'as pas un cheveux mais un poil sur la langue à force de xxx
Tío, tenemos estilo, es cuestión de actitud... DéjaloMa gueule on a du style cela va de swag... Laisse
Capital del crimen, nueva escuela, te deslumbramosCapitale du crime, nouvelle école man on t'éblouit
Nadamos en mierda, buscamos monedas como salvavidasOn nage dans la merde, cherche la monnaie en guise de bouée
Gran equipo detrás por si las cosas se ponen feasGrosse équipe derrière au cas où les choses se corsent
Que los MC pasen el testigo o se lo quitaremos a la fuerzaQue les mc passent le témoin ou on leur prendra de force

Nos ganamos el respeto en el micrófonoOn force le respect au micro
Sin necesidad de vestir Louis Vuitton, logro elevar el nivelSans pour autant être sapé en louis vuitton j'arrive à élever le niveau
Los raperos se autoproclaman mortales número 1Les rappeurs se disent mortels numéro 1
Pura fanfarronería para generar buzz, nada es tan mortal como la h1n1Que du bluff pour du buzz y'a rien de mortel comme la h1n1
Aquí dejo un rap sólido, elocuenteTiens je pose un rap solide, éloquent
Fases horribles, joven idiotaDes phases horrible jeune con
Es una locura, lo creoC'est la folie je le pense
Hay mucho en qué pensar, creoY'a de quoi cogiter je pense
Fue necesario el efecto ObamaIl a fallut l'effet obama

Para ver a un negro en las noticias de FranciaPour pouvoir voir un black au jt de france
No te sorprendas si tu técnica no está completaDéconne pas si ta technique n'est pas complète
No te sorprendas si quedamos en primer lugarT'étonne pas qu'on passe en tête
Y te aplastamos en plena competenciaEt qu'on t'éclate en pleine compèt'
Al despegar, mira lo que hacemosAu décollage regarde c'qu'on fait
Como eres tan malo, saltamos tu versoComme t'es trop naze on zappe ton texte
Indiscutibles, seguimos en la cimaIndétronable on reste en tête

Es demasiado, te lo aconsejoC'en est trop man j'te le conseil
Boicoteado en silencio, estoy en la cinta de Fouiny BabyBoycotté en douce j'suis sur la tape à fouiny baby
Dejo un rap cotizado en bolsaJ'pose un rap coté en bourse
Mientras el tuyo se vende en eBayPendant qu'le tiens s'vends sur e-bay
Una matanza hermanoUne tuerie frère
No, no, no, no estás alucinandoNon non non tu n'hallucine pas
Abasteciendo el negocio, red-capital del crimen 3J'ravitaille le biz red-capitale du crime 3
Todas las letras y explicacionesToutes les paroles et explications
De La Fouine y muchos otros están en RapGenius Francia!De la fouine et bien d'autre sont sur rapgenius france!

Escrita por: Zeano, Sekou Niare, Cem (N'Est Plus Utilise) Melo, Fouine La, Sadek Sadek Bourguiba, Xavier Spri Noir Mendez, Sekou Still Fresh Niare, Kader Redk Mohamed, Mohammed Kader, Sadek Bourguiba, Sprinoir. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Fouine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección