Sin Miedo

Ohne Angst

Sin Miedo

Ich habe vor nichts AngstNo tengo miedo de nada
Weder vor deinen Versen noch deinem GesichtNi de tus versos ni de tu cara
Weder vor dem, was dich so sehr vermisstNi de lo mucho que te extraña
Dieser Mund, der nicht stillhalten kannEsta boca que no aguanta
Ich war einfach nur unterwegsSolo andaba por ahí
Wollte nicht für dich lebenNo quería vivir por ti
Warum bittest du mich um Ruhe?¿Ya para qué me pides calma?
Ruhe ist das Letzte, was fehltCalma es lo último que falta

Ich habe ein Herz, das kommt und gehtTengo un corazón que viene y va
Einen Mund, der sich nicht mehr schließen wirdUna boca que ya no se va a callar
Und dieser Lärm wird nicht endenY este ruido no se va a acabar
Und diese Flamme wird nicht erlöschenY esta llama no se va a apagar

Es gibt nichts mehr zu sagenYa no hay nada que decir
Nichts, womit man lügen könnteNada con lo que mentir
Was kannst du noch verlangen?¿Qué más puedes tu pedir?
Wenn du hierher kommst, kommst du direkt zu mirSi tú vienes aquí, vienes directo a mi
Direkt zu mir, direkt zu mirDirecto a mi, directo a mi
Direkt zu mirDirecto a mi

Wie bin ich hierher gekommen?¿Cómo yo, llegué hasta aquí?
Wer, wer hat mich zu dir gebracht?¿Quién, quién me trajo a ti?
Sag mir, wie ich hierher gekommen bin?Dime, ¿cómo yo, llegué hasta aquí?
Und, wer, wer hat mich zu dir gebracht?Y, ¿quién, quién me trajo a ti?
Wenn du gehst und nie wiederkommstSi te vas y no regresas nunca más
Was wird dann passieren?¿Qué va a pasar?
Wenn ich nicht weiß, wie ich hierher gekommen binSi no se como yo llegué hasta aquí
Noch wer, wer mich zu dir gebracht hatNi quien, quién me trajo a ti