Contigo Es Mejor

Avec Toi, C'est Mieux

Contigo Es Mejor

Je ne veux pas te voir souffrir, je veux juste que tu viennes iciNo quiero verte sufrir, solo quiero que vengas aquí
Pour apporter du bonheur et un peu de véritéPara dar felicidad y un poquito de verdad
Je veux que tu sois à mes côtés, je veux toujours te voir rireQuiero que estes junto a mi, quiero siempre verte reir
Je veux que tu sois là, donne-moi juste un peu de ta paixYo quiero que estes aca, solo dame de tu paz

Je veux que tu reviennes à moi, pour ressentir à nouveauQuiero que vuelvas a mi, para volver a sentir
Cette terrible addiction qui vient du cœurEsa terrible adiccion que sale del corazon
Tu es déjà de retour chez moi, pour recommencer à rêverYa estas de vuelta en mi hogar, para volver a soñar
Un monde magique d'amour, que je t'offre rien qu'à toiMagico mundo de amor, que te ofrezco solo a vos

Parce que parfois j'ai juste besoin de ce petit momentPorque a veces necesito simplemente ese ratito
Et que tu me dises à l'oreille que tu m'aimes plus que tu ne le pensesY que me digas al oido que me quieres mas de lo que pensas
S'il te plaît, je te demande, mon amour, ne cause plus de douleurPor favor te pido amor, ya no causes mas dolor
C'est pour ça qu'être avec toi, c'est mieuxPor eso estar contigo es mejor

La pluie a apporté de la joie, ton rire une mélodieLa lluvia trajo alegria, tu risa una melodia
Elle m'a donné l'inspiration, pour te faire cette chansonMe trajo la inspiración, para hacerte esta cancion
C'est pour ça qu'être avec toi, c'est mieuxPor eso estar contigo es mejor