Des Choses Qui Arrivent à Tout L'monde

Cosas que le Suceden a Todo el Mundo

Des Choses Qui Arrivent à Tout L'monde

No, no es el fin del mundoNon ce n'est pas la fin du monde
Que te caiga pesadamente sobre los hombrosQui te tombe sur les épaules lourdement
No, no es el fin del mundoNon ce n'est pas la mer à boire
Que te absorba hasta dejarte hundirQui t'absorbe jusqu'à te laisser couler
No, no es el diluvioNon ce n'est pas le déluge
Que llega tan rápido como un coheteQui arrive aussi vite qu'une fusée
No, no es la fallaNon ce n'est pas la défaillance
Que te abruma, te lleva al otro ladoQui t'accable, te fait passer de l'autre côté

Ves, son cosas que le suceden a todo el mundoTu vois, ce sont des choses qui arrivent à tout l'monde
Ves, siempre hay que mantener la calmaTu vois, il faut toujours garder son sang froid

No, no es HiroshimaNon ce n'est pas Hiroshima
Que se proyecta en las paredes de tu habitaciónQui se projette sur les murs de ta chambre
No, no es el dolorNon ce n'est pas la douleur
Que te estrangula y te carcome bajo la pielQui t'étrangle et te ronge sous la peau

Ves, son cosas que le suceden a todo el mundoTu vois, ce sont des choses qui arrivent à tout l'monde
Ves, siempre hay que mantener la calmaTu vois, il faut toujours garder son sang froid

No es el fin del mundoC'est pas la fin du monde
No es el diluvioC'est pas le déluge
No es el fin del mundoC'est pas la mer à boire
No es la fallaC'est pas la défaillance
No es HiroshimaC'est pas Hiroshima
No es el comaC'est pas le coma
No es la desgraciaC'est pas le malheur
No es el momento de dejarte llevarC'est pas l'moment de te laisser aller
No es el fin del mundoC'est pas la fin du monde
No es el diluvioC'est pas le déluge
No es el fin del mundoC'est pas la mer à boire
No es la fallaC'est pas la défaillance
No es HiroshimaC'est pas Hiroshima
No es el comaC'est pas le coma
No es el momentoC'est pas l'moment
No es el momento de dejarte llevarC'est pas l'moment de te laisser aller

Ves, son cosas que le suceden a todo el mundoTu vois, ce sont des choses qui arrivent à tout l'monde
Ves, siempre hay que mantener la calmaTu vois, il faut toujours garder son sang froid