Le Jouet

El Juguete

Le Jouet

Se le regaló un juguete al chicoOn a offert un jouet au gamin
De ahora en adelante no podemos decir nadaDorénavant on n'peut plus rien dire
Este cacharro hace un ruidoCa fait un boucan ce machin
De ahora en adelante no podemos decir nadaDorénavant on n'peut plus rien dire
Miremos bien, miremos bienRegardons bien, regardons bien
No podemos simplemente prohibirleOn n'va quand même pas lui interdire
Miremos bien, miremos bienRegardons bien, regardons bien
Esto podría durar hasta mañanaCa pourrait durer jusqu'à demain

No podemos, no podemosOn n'peut pas, on n'peut pas
No podemos gritar en cualquier momentoOn n'peut pas hurler à tout moment
No podemos, no podemosOn n'peut pas, on n'peut pas
No podemos cambiarnos de departamentoOn n'peut pas changer d'appartement

Entonces jugamos con el chicoAlors on va jouer avec le gamin
Le sugerimos quitarle las pilasOn lui propose d'enlever les piles
Pero cuando se trata de un listilloMais quand on a affaire à un gros malin
Se vuelve realmente muy difícilCa devient vraiment très difficile
Miremos bien, miremos bienRegardons bien, regardons bien
No podemos simplemente prohibirleOn n'va quand même pas lui interdire
Miremos bien, miremos bienRegardons bien, regardons bien
Esto podría durar hasta mañanaCa pourrait durer jusqu'à demain

No podemos, no podemosOn n'peut pas, on n'peut pas
No podemos gritar en cualquier momentoOn n'peut pas hurler à tout moment
No podemos, no podemosOn n'peut pas, on n'peut pas
No podemos cambiarnos de departamentoOn n'peut pas changer d'appartement

Entonces, hacemos esfuerzosAlors, on fait des efforts
Hacemos sacrificiosOn fait des sacrifices
Tenemos remordimientos y es un verdadero suplicioOn a des remords et c'est un vrai supplice

Se le regaló un juguete al chicoOn a offert un jouet au gamin
De ahora en adelante no podemos decir nadaDorénavant on n'peut plus rien dire
De ahora en adelante no podemos decir nadaDorénavant on n'peut plus rien dire