Martin

Martín

Martin

Martin, ¿vienes mañana?Martin, est-ce que tu viens demain?
Me gustaría saberJ'aimerais bien savoir
Lo que puede ser posible entre nosotrosCe qui peut être possible entre nous
Martin, las líneas de tu manoMartin, les lignes de ta main
Déjame verMe laissent apercevoir
Cosas, y nuestras citasDes choses, et nos rendez-vous

Tu línea de vida es muy bonitaTa ligne de vie est très jolie
Tu línea del corazón no me asustaTa ligne de cœur ne m'fait pas peur
Y el destino, es para nosotros MartinEt le destin, il est pour nous Martin

No seas inteligenteNe fais pas le malin
Los deseos las esperanzasLes envies les espoirs
Eso significa que vale la penaCa veut dire que ça vaut le coup
Martin, si tuviera dolorMartin, si j'ai eu du chagrin
Hoy la victoriaAujourd'hui la victoire
Sería verte colgando de mi cuelloSerait de te voir pendu à mon cou

Tu línea del corazón no me asustaTa ligne de cœur ne m'fait pas peur
Tu línea de vida es muy bonitaTa ligne de vie est très jolie
Y el destino, es para nosotros MartinEt le destin, il est pour nous Martin

Martin, un gesto de tu manoMartin, un geste de ta main
O una pequeña historiaOu une petite histoire
La historia de una nocheL'histoire d'un soir
Eso es todo lo que quiero, MartinC'est tout c'que j'veux Martin
Martin, estás en mi caminoMartin, tu es sur mon chemin
Y nada es ridículoEt rien n'est dérisoire
Sólo tú y yoRien que toi et moi

Tu línea del corazón no me asustaTa ligne de cœur ne m'fait pas peur
Tu línea de vida es muy bonitaTa ligne de vie est très jolie
Y el destino, es para nosotros MartinEt le destin, il est pour nous Martin

¿Vendrás mañana?Est-ce que tu viens demain?
Me gustaría saberJ'aimerais bien savoir
Lo que puede ser posible entre nosotrosCe qui peut être possible entre nous
Martin, si no me cuentas nadaMartin, si tu ne me dis rien
Creo que vamos a tener queJe crois qu'il va falloir
Déjame elegir a Benjamin en su lugarQue je choisisse plutôt Benjamin