Depuis Le 11 Mars

Since March 11th

Depuis Le 11 Mars

I changed my lifeJ'ai changé de vie
I take boatsJe prends des bateaux
My neoprene skinMa peau néoprène
Waiting for you to come backAttend que tu reviennes
I wear the maskJe porte le masque
I look at the waterJe regarde l'eau
Since March 11thDepuis le 11 Mars
Nothing newRien de nouveau
I conquered my fearJ'ai vaincu ma peur
I have sleepless nightsJe fais des nuits blanches
My heart hurts too muchJ'ai trop mal au cœur
But I lean downMais je me penche
At the bottom of the seaAu fond de la mer
You flew awayTu t'es envolé
So since then I learned to swimAlors depuis j'ai appris à nager

On the sandSur le sable
I will bring you backJe te ramènerai
At the bottom of the troubled watersAu fond des eaux troubles
I will dredge all the oceansJ'irai draguer tous les océans
I will find youJe te retrouverai
You, my only loveToi mon seul amour

There are no more housesIl y'a plus de maisons
There are no more forestsIl y'a plus de forêts
There are no more colorsIl y'a plus de couleurs
Time has stoppedLe temps s'est arrêté
I look straight aheadJe regarde en face
I look at the waterJe regarde l'eau
Since March 11thDepuis le 11 Mars
Nothing newRien de nouveau
I looked for your nameJ'ai cherché ton nom
I searched the earthJ'ai fouillé la terre
I reread your noteJ'ai relu ton mot
For me, it was yesterdayPour moi c'était hier
The wind has changedLe vent a tourné
You flew awayTu t'es envolé
So since then I learned to swimAlors depuis j'ai appris à nager

On the sandSur le sable
I'll bring you backJe te ramènerai
From the bottom of troubled watersAu fond des eaux troubles
I'll dredge all the oceansJ'irai draguer tous les océans
I'll find you againJe te retrouverai
You, my only loveToi mon seul amour

It's two o'clockIl est quatorze heure
Off the coastAu large des côtes
A breath of fresh airUn bol d'oxygène
That's it, I'm jumping inÇa y'est je saute
I've changed my lifeJ'ai changé de vie
I'm taking boatsJe prends des bateaux
My neoprene skinMa peau néoprène
Waiting for you to come backAttend que tu reviennes
I'll find your handJe trouverai ta main
A piece of your skinUn bout de ta peau
I'll dive for youJe plongerai pour toi
For you, YugoPour toi Yougo
For you, YugoPour toi Yougo

On the sandSur le sable
I'll bring you backJe te ramènerai
From the bottom of troubled watersAu fond des eaux troubles
I'll dredge all the oceansJ'irai draguer tous les océans
I'll find you againJe te retrouverai
You will remain my only loveTu resteras mon seul amour

I've changed my lifeJ'ai changé de vie
I'm taking boatsJe prends des bateaux
My neoprene skinMa peau néoprène
Waiting for you to come backAttend que tu reviennes
I've changed my lifeJ'ai changé de vie
I'm taking boatsJe prends des bateaux
My neoprene skinMa peau néoprène
Waiting for you to come backAttend que tu reviennes