L'escalier

La escalera

L'escalier

Serás barridoTu seras balayé
Así como yo barridoTout comme moi balayé
Irás a barrerTu iras balayer
Frente a tu puerta aprenderás a remarDevant ta porte tu apprendras à pagayer
Tendrás los dos piesTu auras les deux pieds
En el agua pero, lo séDans l'eau mais, je le sais
Levantarás la cabezaTu relèveras la tête

Todos pasamos por ahíOn passe tous par là
La vida es asíLa vie c'est comme ça
AltibajosDes hauts puis des bas
No hay debateÇa n'fait pas débat

Tomamos el ascensorOn prend l'ascenseur
Todo a cien por horaTout à cent à l'heure
Para bajar es la escaleraPour descendre c'est l'escalier

Serás aduladoTu seras adulé
Beberás de la lecheTu boiras du p'tit lait
Aprende a pedalearApprends à pédaler
Porque todo esto no duraCar tout ça ne dure pas

Serás tan lindoTu seras si minet
Tendrás que ser tan menorIl faudra si mineur
Para ir a salvartePour aller te sauver
Allá en las profundidadesLà dans les profondeurs

Todos pasamos por ahíOn passe tous par là
La vida es asíLa vie c'est comme ça
AltibajosDes hauts puis des bas
No hay debateÇa n'fait pas débat

Tomamos el ascensorOn prend l'ascenseur
Todo a cien por horaTout à cent à l'heure
Para bajar es la escaleraPour descendre c'est l'escalier

Estarás aisladoTu seras isolé
Necesitarás el aislanteIl faudra l'isolant
Para tus mejillas tan mojadasPour tes joues si mouillées
Para tu ego temblorosoPour ton égo tremblant

Todos pasamos por ahíOn passe tous par là
La vida es asíLa vie c'est comme ça
AltibajosDes hauts puis des bas
No hay debateÇa n'fait pas débat

Tomamos el ascensorOn prend l'ascenseur
Todo a cien por horaTout à cent à l'heure
Para bajar es la escaleraPour descendre c'est l'escalier