Vendredi

Viernes

Vendredi

Los días pasan, pero nada es como túLes jours se suivent mais rien ne te ressemble
Lo estamos haciendo de nuevo, estamos tan bien juntosOn récidive, on est si bien ensemble
Dime, ¿cuándo nos veremos?Dis moi, on se voit quand?
La reciprocidad no es fácilLa réciprocité n'est pas facile
Cuando la has capturado, es eleganteQuand on l'a capturée ça a du style
Dime, ¿cuándo vuelves?Dis moi, tu reviens quand?

Te espero el viernesJe t'attendrai vendredi
Nos vemos el viernesNous nous verrons vendredi
Nos volveremos locos, jejeOn fera les fous, hou hou
Jeje, jeje, jejeHou, hou, hou
Eso ya lo veremos el viernesOn verra ça vendredi
Me lo dirás el viernesTu m'le diras vendredi
Nos da igual lo demás, jejeLe reste on s'en fout, hou hou
Jeje, jeje, jejeHou, hou, hou

Veo la vida como tú ves el mundoJe vois la vie comme toi tu vois le monde
Te lo reduzco a cada segundoJe le réduis à toi chaque seconde
Somos como imanes, humanos, amantes, los problemas que empiezanOn est comme des aimants, des humains, des amants, les emmerdes qui commencent
La vida es corta, tu mirada lo dice todoLa vie est courte ton regard en dit long
Viajemos sin hacer preguntasFaisons la route sans s'poser de questions
Dime, ¿cuándo vuelves?Dis moi, tu reviens quand?

Te espero el viernesJe t'attendrai vendredi
Nos vemos el viernesNous nous verrons vendredi
Nos volveremos locos, jejeOn fera les fous, hou hou
Jeje, jeje, jejeHou, hou, hou
Eso ya lo veremos el viernesOn verra ça vendredi
Me lo dirás el viernesTu m'le diras vendredi
Nos da igual lo demás, jejeLe reste on s'en fout, hou hou
Jeje, jeje, jejeHou, hou, hou