El Sapo Pepe

Le Crapaud Pepe

El Sapo Pepe

Pepe. Pepe, où es-tu ? Viens iciPepe. Pepe, ¿dónde estás? Vení acá
Pepe, sois sagePepe, portate bien
Mais reste tranquille ! Pepe !Pero ¡quédate quieto! ¡Pepe!
Pe-, qu'est-ce que c'estPe-, qué cosa

J'ai un crapaud qui s'appelle PepeYo tengo un sapo que se llama Pepe
Qui saute et saute dans tout le jardinQue salta y salta por todo el jardín
Il n'a pas de queue et il est vertNo tiene cola y es de color verde
Il ne m'écoute pas, il saute tout le tempsNo me hace caso, siempre salta así

Je dis : Pepe, viensLe digo: Pepe vení
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, prends çaPepe tomá
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, arrêtePepe pará
Et il saute, sauteY él salta, salta
Tu vas te sentir malTe vas a marear
Tu vas te sentir malTe vas a marear

Je dis : Pepe, viensLe digo: Pepe vení
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, prends çaPepe tomá
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, arrêtePepe pará
Et il saute, sauteY él salta, salta
Tu vas me rendre fouMe vas a marear
Tu vas me rendre fouMe vas a marear

PepePepe
Mais, Pepe !, viens iciPero, ¡Pepe!, vení acá
Viens ici, quel petit malinVení acá, qué travieso
MaisPero
Il s'est caché sous le lit, allons-ySe metió bajo de la cama, vamos

Et quand il pleut, il saute dans les flaquesY cuando llueve salta por los charcos
Et il fait des trous où aller dormirY hace pocitos donde irse a dormir
Il n'a pas de queue et il est vertNo tiene cola y es de color verde
Il ne m'écoute pas, il saute tout le tempsNo me hace caso siempre salta así

Je dis : Pepe, viensLe digo: Pepe vení
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, prends çaPepe tomá
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, arrêtePepe pará
Et il saute, sauteY él salta, salta
Tu vas te sentir malTe vas a marear
Tu vas te sentir malTe vas a marear

Je dis : Pepe, viensLe digo: Pepe vení
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, prends çaPepe tomá
Et il saute, sauteY él salta, salta
Pepe, arrêtePepe pará
Et il saute, sauteY él salta, salta
Tu vas me rendre fouMe vas a marear
Tu vas me rendre fouMe vas a marear