Traducción generada automáticamente
Etoo Su Jugador Favorito
La Granja
Etoo, son joueur préféré
Etoo Su Jugador Favorito
Elle distribuait le jeu sur les ailes,Repartía el juego por las bandas,
elle le faisait très bien.eso lo hacia muy bien.
Elle se déplaçait avec aisance dans la surface,Se movía con soltura por el área,
perdre, ça ne lui plaisait pas.no le gustaba perder.
Elle résolvait avec brio dans ses frappes,Resolvía con gran acierto en el remate,
elle marquait, c'était une experte du tir au but.definía, todo una experta en el tiro a gol.
Jamais elle ne s'est laissée abattre et toute la fouleNunca se rindió y toda la afición
le savait depuis son arrivée,lo supo desde que llegó,
elle avait quelque chose de spécial et c'est que ...tenía algo especial y es que ...
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
comme chaque semainecomo todas las semanas
les dimanches après-midi.los domingos por la tarde.
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
peu importe ce qu'on disait,no importaba decir nada,
l'important c'était le dribble.lo importante era el regate.
Elle était toujours au cœur de l'action,Siempre estaba en todas las cruzadas,
jamais elle ne se cachait.nunca se supo esconder.
Elle était le centre de toutes les attentions,Era el centro de todas las miradas,
elle tombait toujours sur ses pieds.siempre caía de pie.
Elle décidait, malgré les décisions de l'arbitre,Decidía, muy a pesar del arbitraje,
elle marquait, c'était une experte du tir au but.definía, todo una experta en el tiro a gol.
Jamais elle ne s'est laissée abattre et toute la fouleNunca se rindió y toda la afición
le savait depuis son arrivée,lo supo desde que llegó,
elle avait quelque chose de spécial et c'est que ...tenia algo especial y es que ...
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
comme chaque semainecomo todas las semanas
les dimanches après-midi.los domingos por la tarde.
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
peu importe ce qu'on disait,no importaba decir nada,
l'important c'était le dribble.lo importante era el regate.
Elle ne tournait pas autour du pot,Ella no se anduvo por las ramas,
elle parlait avec sincérité.habló con sinceridad.
Peut-être qu'il y avait trop d'arrogance dans ses mots,Tal vez sobró arrogancia en sus palabras,
il n'y avait plus de retour en arrière.no había ya marcha atrás.
Et ce jour-là, elle n'a pas eu de chance dans sa frappe,Y ese día, no tuvo suerte en el remate,
ce jour-là, elle a perdu son adresse au tir au but.ese día perdió el acierto en el tiro a gol.
Jamais elle n'a déçu jusqu'à sa défaite,Nunca defraudó hasta que perdió,
je l'ai su depuis son arrivée,lo supe desde que llegó,
elle avait quelque chose de spécial et c'est que ...tenía algo especial y es que ...
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
comme chaque semainecomo todas las semanas
les dimanches après-midi.los domingos por la tarde.
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
peu importe ce qu'on disait,no importaba decir nada,
l'important c'était le dribble.lo importante era el regate.
Son joueur préféré était Eto'o,Su jugador favorito era Eto'o,
son joueur préféré était Eto'o,su jugador favorito era Eto'o,
son joueur préféré était Eto'o,su jugador favorito era Eto'o,
peu importe ce qu'on disait,no importaba decir nada,
l'important c'était le dribble,lo importante era el regate,
l'important c'était le dribble.lo importante era el regate.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Granja y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: