Blues de La Nacional Ii

Blues von der Nationalstraße II

Blues de La Nacional Ii

Hier, auf der Nationalstraße zweiAquí, en la nacional dos
Sitze ich in meinem TruckVoy sentado en mi camión
Heute hier, morgen dortHoy aquí, mañana allá
Das ganze Leben ohne HaltLa vida entera sin parar

Von hier aus sehe ich besserDesde aquí veo mejor
Die Welt um mich herumEl mundo a mi alrededor
Dreißigtausend Kilo hinter mirTreinta mil kilos atrás
Rollend ohne RastRodando sin descansar
Hier, auf der Nationalstraße zweiAquí, en la nacional dos

Die Straße hat mich gerufenLa carretera me llamó
Seit ich laufen konnteDesde que pude caminar
Schöne Mädchen, sag ich dirChicas guapas, te diré
Keines hat mich zum Anhalten gebrachtNinguna me hizo parar

Onkel Braulio hat mich gewarnt:Tío Braulio me advirtió:
Fang bitte niemals anNunca empieces, por favor
Der Truck wird dich fangen, du kannst ihn nie verlassenEl camión te atrapará, nunca lo podrás dejar
Hier, auf der Nationalstraße zweiAquí, en la nacional dos

So viele Stunden unter der SonneTantas horas bajo el sol
Hörend die StonesEscuchando a los Stones
Ein Weg ohne EndeUn camino sin final
Aber was kümmert's michPero a mí qué más me da

Mein Pegaso hat schlappgemachtMi Pegaso se averió
Ich weiß nicht genau, was passiert istNo sé bien lo que pasó
Mach dir keine Sorgen, LiebesNo te preocupes, mujer
Ich kann das schon reparierenPues yo lo podré arreglar
Hier auf der Nationalstraße zweiAquí en la nacional dos

Das ist wirklich EntspannungEsto si es tranquilidad
Ich habe gerade zu Abend gegessenHe acabado de cenar
Mein Pegaso ist wieder angesprungenMi Pegaso ya arrancó
Wieder in meinem TruckOtra vez en mi camión

Nur eine ZigaretteUn cigarro nada más
Du an meiner Seite zum RedenTú a mi lado para hablar
Danke für all das, GottGracias por todo esto a diós
Ich war nie glücklicher als jetztNunca más feliz fui yo
Wie auf der Nationalstraße zweiComo en la nacional dos

Danke für all das, GottGracias por todo esto a diós
Ich war nie glücklicher als jetztNunca más feliz fui yo
Wie auf der Nationalstraße zweiComo en la nacional dos