Osadía

Audace

Osadía

Yeux rancis comme du boisOjos rancios de madera
Que personne ne fait casserQue nadie los hace romper
Courbe dentelée et fidèleCurva dentada y fiel
Qui n'abandonne jamais ta peauQue nunca abandona tu piel

Que sûre de toi-mêmeQue segura de ti misma
Que distante de ton âmeQue distante de tu alma

Donne-moi ton audaceDame tu osadía
Pour la libérer seulementPara soltarla solamente
Pour qu'elle voit la lumière du jourPara que vea la luz del día
Pour qu'elle danse, chante et peignePara que baile, cante y pinte

Combien de temps as-tu fait semblant ?¿Cuanto has estado fingiendo?
Tu te caches de la nuitTu oculta de la noche

Que sûre de toi-mêmeQue segura de ti misma
Que distante de ton âmeQue distante de tu alma

Donne-moi ton audaceDame tu osadía
Pour la libérer seulementPara soltarla solamente
Pour qu'elle voit la lumière du jourPara que vea la luz del día
Pour qu'elle danse, chante et peignePara que baile, cante y pinte

Toi, déguisée en une autreTú, disfrazada de otra
Fille toujours du mondeHija siempre del mundo