Se Me Olvidó Que Te Olvide

I Forgot That I Forgot You

Se Me Olvidó Que Te Olvide

I remember you, my dearYo te recuerdo cariño
you meant a lotmucho fuiste
to me,para mí,
I always called youSiempre te llame
my charm,mi encanto,
I always called youSiempre te llame
my lifemi vida
today your namehoy tu nombre
I forgetse me olvida
I forgot that I forgot youSe me olvido que te olvidé
I forgotse me olvidó
that I left youque te dejé
far, far away from my life,lejos muy lejos de mi vida,
I forgot that you're not here anymore,se me olvidó que ya no estás,
that you won't even remember meque ya ni me recordarás
and the wound bled againy me volvio sangrar la herida
I forgot that I forgot youSe me olvidó que te olvidé
and as I never found youy como nunca te encontré
among the shadowsentre las sombras
in hiding,a escondidas,
and the truthy la verdad
I don't know whyno sé porque
I forgot that I forgot you,se me olvido que te olvide,
for me, nothinga mi que nada
is forgotten.se me olvida.

I remember you, my dearYo te recuerdo cariño
you meant a lotmucho fuiste
to me,para mí,
I always called youSiempre te llame
my charm,mi encanto,
I always called youSiempre te llame
my lifemi vida
today your namehoy tu nombre
I forgetse me olvida
I forgot that I forgot youSe me olvido que te olvidé
I forgotse me olvidó
that I left youque te dejé
far, far away from my life,lejos muy lejos de mi vida,
I forgot that you're not here anymore,se me olvidó que ya no estás,
that you won't even remember meque ya ni me recordarás
and the wound bled againy me volvio sangrar la herida
I forgot that I forgot youSe me olvidó que te olvidé
and as I never found youy como nunca te encontré
among the shadowsentre las sombras
in hiding,a escondidas,
and the truthy la verdad
I don't know whyno sé porque
I forgot that I forgot you,se me olvido que te olvide,
for me, nothinga mi que nada
is forgotten.se me olvida.