No Me Se Rajar

Ik Laat Me Niet Kappen

No Me Se Rajar

Vandaag werd ik aangesproken omdat ik je kwam zienHoy me reclamaron por venir a verte
Ze willen niet dat ik hier ooit nog terugkomNo quieren que vuelva por aquí jamás
Ze zeggen dat als ik terugkom, ik de dood zal vindenDicen que si vuelvo encontraré la muerte
Dat ze mijn leven voor jou willen afnemenQue por ti la vida me van a quitar

Ze denken me te kunnen bang maken zodat ik je laat gaanPiensan asustarme para que te deje
Maar niemand zal dat ooit voor elkaar krijgenPero nunca nadie lo podrá lograr
Zolang jij van me houdt, ben ik er voor jeMientras tú me quieras yo estaré presente
Dichtbij je huis om te kletsenCerca de tu casa para platicar

Ik laat me niet bang maken door praatjesmakersA mí no me asustan tipos lengua larga
Die alleen maar opscheppen om indruk te makenQue solo presumen para pantallar
Ik ben een man die nergens bang voor isYo soy de los hombres que no temen nada
En ook al ben ik verloren, ik laat me niet kappenY aunque esté perdido no me sé rajar

Als jouw aanbidders willen dat ik sterfSi tus pretendientes quieren que me muera
Kan ik je verzekeren dat ik ze te slim af benYo te lo aseguro que los burlaré
Ik zal jouw eigenaar zijn, ook al willen ze dat nietYo seré tu dueño aunque no lo quieran
En wie zich in de weg stelt, die haal ik wegY el que se atraviese te lo quitaré

Morgen ben ik er zonder falenMañana sin falta, aquí estaré presente
Je weet hoe laat het is, laat me niet in de steekYa sabes la hora, no me quedes mal
Maak je geen zorgen over wat ik zeiEn lo que te dije no tengas pendiente
Alleen God kan me het leven afnemenSolo Dios, la vida me puede quitar

Ik laat me niet bang maken door praatjesmakersA mí no me asustan tipos lengua larga
Die alleen maar opscheppen om indruk te makenQue solo presumen para pantallar
Ik ben een man die nergens bang voor isYo soy de los hombres que no temen nada
En ook al ben ik verloren, ik laat me niet kappenY aunque esté perdido no me sé rajar