La Carcel de Cananea

De Gevangenis van Cananea

La Carcel de Cananea

Ik ga een detail gevenVoy a dar un pormenor
Van wat mij is overkomenDe lo que a mí me ha pasado
Dat ze me hebben gepaktQue me han agarrado preso
Als een gewaagde manSiendo un galla tan jugado

De gendarmes hebben me gepaktMe aprehendieron los gendarmes
Op de Amerikaanse manierAl estilo americano
Als een man met een misdaadComo un hombre de delito
Iedereen met een pistool in de handTodos con pistola en mano

De gevangenis van CananeaLa carcel de Cananea
Is gelegen op een tafel'Ta situada en una Mesa
En daarin werd ik berechtY en ella fui procesado
Vanwege mijn onhandigheidPor causa de mi torpeza

Een afscheid geef ik nietDespedida no la doy
Omdat ik die hier niet hebPorque no la traigo aquí
Ik heb het achtergelaten bij de heilige jongenSe la deje al santo nino
En de heer van MapimiY al senor de Mapimi