Paso A Paso

Step By Step

Paso A Paso

Yo, yo he, he he he this is the hillYo, yo he, he he he esta es la hill

While I'm dancing, setting fire to the party, how I shine, how I outsmart you, the one who gets on my nerves even if they try to shut me down, I stay on topEn tanto mamboteo metiendole fuego al perreo como me blanqueo como te maquineo la que se da en los huevos aunque trate de apagarme como quedate campeo

With my crew, I have a badass cowboy, with my voice I sing to you and send you to the cemetery, I don't want any trouble, you're looking for a shootout, the cries are heard in the skyCon mi compañia tengo tremento vaquero con mi voz te canto y te mando al cementerio no quiero nevuleo te busca el tiroteo los lamentos pá se oyen en el cielo

This is so you know you don't mess with the hill, learn from my school, I know about your teacher, I got certified, I have many lyrics because in my place we don't slack offEsto es pá que sepas que con la hill no se juega aprende de mi escuela que yo se de tu maestra saque certificado tengo muchas letras por que en mi recinto aqui no se huelgan

And to the governor, excuse me, my lady champion, this is for her deeds, many men from the hill owe her, and with the sweat on her forehead, I represent a lot of honorY a la gobernadora permiso mi señora campeona esto es por sus obras le tocan muchos hombres de la loma y con el sudor de su frento represento a mucha honrra

And to the males who act tough, abusing the females, treating women like a tambourine, that's why you're in trouble, men should already know about respect because they were taughtY al sexo masculino que se guillan de machitos abusando oye del sexo femenino dando a las mujeres como una pandereta por eso lo del nabo te pico la maceta los hombres deben ya saber de gullaveracua por que te enseñaron
That women are to be respectedQue la mujer se respeta

Step by step, I'll sing whatever they throw at me by your side, and without you, I'll do it, my lyrics are heavy, and your eyes are shaking, I told you, your singing is nothing like the real dealPaso a paso lo que me pongan te lo canto a tu lado y sin ti yo te lo hago cato mi lirica es pesada y tus ojitos retumbando ya te dije tu cantar no se parece ni a los panchos

Step by step, I'll sing whatever they throw at me by your side, and without you, I'll do it, my lyrics are heavy, and your eyes are shaking, I told you, your singing is nothing like the real dealPaso a paso lo que me pongan te lo canto a tu lado y sin ti yo te lo hago cato mi lirica es pesada y tus ojitos retumbando ya te dije tu cantar no se parece ni a los panchos

And the superintendent who thinks he's superior, riding on the backs of the poor, abusing them, and when they go out to eat, they end up rapingY el super intendente que se cree que tiene rango que monta el ecuador de los negros de los tango pá que se cantan de los pobres abusando y cuando van cenando por ahy ya estan violando

And to the rednecks who are racists, forcing their children to marry materialistic white girls with murderous minds, if it were up to them, they'd burn us all aliveY a los cuellos rojos que son unos racistas obligando a sus hijos que se casen con blanquitas materialistas con mentes omicidas si fuera por ellos nos quemarian todas vivas

I'm a strong black woman ready to fight, neither you nor your legacy will stop mine, because my blackness rides in a Cadillac, something your race wouldn't want to eliminateYo soy negrita lista para guerrear ni tu ni tu legado a los mios pararan por que mi negrura monto su cadillac algo que su raza no quiziera eliminar

Thank God for giving me this color, even if you think yours is the best, hey queen, be careful with the sun, don't let yourself get as dark as meA dios gracias por darme este color aunque tu misma presees que el tuyo es el mejor oye reyna cuidado con el sol no vaya aser que te pongas negra como yo

If the hill doesn't back down, even if they try to bring her down, she falls and gets back up, it's for the macho men with a selfish attitude who don't want this lady to sing in their productionsSi no embaja la hill nunca se cansa aunque pongan el pie se cae vuelve y se levanta es pa los machistas con un grado de egoista que en las producciones no quiere que cante esta damita

Hey kid, look, I'm moving forward, put me on the list, it's better for you that the rhyme is here, I'm not boasting about being a great rapper, but I speak the truth and that bothers youOye mijo mira avanza apuntame en la lista mejor que tu me sale que esta aqui la rima no es que yo me gulle de tremenda raperrita pero hablo la verdad y eso a ti te pica

This is the black woman they call the hill, you wanted something nice and I didn't give it to youEsta es la negra que la llaman la hill querias algo lindo y no te lo sedi

You said I wouldn't arrive alone without you, what's up buddy, look at me hereDijiste que no llegaria sola sin ti que paso pana mirame aqui

And I'm leaving, I'll keep singing to you, greetings to those who mocked me, don't worry about me, I'll keep going step by stepY me retiro te seguire cantando saludos aquellos que de mi se mofaron no seas loco ya no quiero tu respaldo no te me preocupes que yo sigo paso a paso