Lüg mich an

Miénteme

Sag mir nicht die WahrheitNo me digas la verdad
ich will sie nicht wissenque yo no quiero saverla
weißt du, ich frage nichtsabes que no te pregunto
egal wie spät du kommstpor muy tarde que tu vengas

mir sind deine Geschichten egal,no me importan tus historias,
ich will nur, dass du mich liebst,solo quiero que me quieras,

ich werde dich nicht fragenYo no te preguntare
warum du nach Parfüm riechst,porque hueles ha perfume,
ich lächle dich nur an und gebe dirsolo te sonreire y te dare
Liebe, wenn du mich verführstamor si me seduces

ich will nicht, dass dieser Himmelyo no quiero que este cielo
sich noch mehr mit Wolken verhülltse cubra ya más de nubes

Lüg mich anMienteme

Sag mir, dass du mich liebstDime que me quieres
aber lass mich niemals lospero no me dejes nunca

Lüg mich anMienteme

denn ohne dich, mein Schatzque sin ti cariño
verirre ich mich in der Zweifelvoy perdida entre la duda

Lüg mich anMienteme

aber zieh mich nicht weg, Kindpero no me alejes niño
von deiner Seitede la vera tuya

Lüg mich anMienteme

oh sag mir, dass du mich liebstay dime que me quieres
aber lass mich niemals lospero no me dejes nunca

Lüg mich anMienteme

denn ohne dich, mein Schatzque sin ti cariño
verirre ich mich in der Zweifelvoy perdida entre la duda

Lüg mich anMienteme

aber zieh mich nicht weg, Kindpero no me alejes niño
von deiner Seitede la vera tuya

Sag mir bitte nichtNo me digas porfavor
woher du auch kommst,de donde quiera que vengas,
ich brauche keine Ausreden,yo no necesito escusas
wenn du hier an meiner Seite bistsi te tengo aqui a mi vera

für mich ist alles perfekt,para mi todo es perfecto,
ich will nur, dass du mich liebstsolo quiero que me quieras

ich werde deine treue Freundin sein,yo sere tu amiga fiel,
ich werde die sein, die dich versteht,yo sere quien te comprenda,
du wirst durch diese Welt gehenandaras por ese mundo
und am Ende wird es meine Tür sein,y al final sera mi puerta
bei der du anklopfen wirsta la que vendras llamando
und du wirst sie offen findeny la encontraras abierta

Lüg mich anMienteme

oh sag mir, dass du mich liebstay dime que me quieres
aber lass mich niemals lospero no me dejes nunca

Lüg mich anMienteme

denn ohne dich, mein Schatzque sin ti cariño
verirre ich mich in der Zweifelvoy perdida entre la duda

Lüg mich anMienteme

aber zieh mich nicht weg, Kindpero no me alejes niño
von deiner Seitede la vera tuya

Lüg mich anMienteme

sag mir, dass du mich liebstdime que me quieres
aber lass mich niemals lospero no me dejes nunca

Lüg mich anMienteme

denn ohne dich, mein Schatzque sin ti cariño
verirre ich mich in der Zweifelvoy perdida entre la duda

Lüg mich anMienteme

oh aber zieh mich nicht weg, Kinday pero no me alejes niño
von deiner Seitede la vera tuya

Lüg mich anMienteme

sag mir, dass du mich liebstdime que me quieres
aber lass mich niemals lospero no me dejes nunca

Lüg mich anMienteme

denn ohne dich, mein Schatzque sin ti cariño
verirre ich mich in der Zweifelvoy perdida entre la duda

Lüg mich anMienteme

oh aber zieh mich nicht weg, Kinday pero no me alejes niño
von deiner Seitede la vera tuya