Mona

Mona

Mona

Hacían 400 000 gradosIl faisait 400 000 degrés
La discoteca estaba repletaLa discothèque était bondée
Ella bailaba sola en la pistaElle dansait tout seule sur la piste
Mi amazona buscaba su mitoMon amazone cherchait son mythe
Se acercó a míElle s'est approchée de moi
Aún más cerca paso a pasoEncore plus près pas à pas

Mona, MonaMona, Mona
Hazme daño como una amazonaBlesse-moi comme une amazone
Mona, acósameMona, harcèle-moi
Mona como una amazonaMona comme une amazone

Se sentó sola en el barElle s'est assise toute seule au bar
Parecía una superestrellaOn aurait dis une superstar
Entonces nuestros ojos se cerraronAlors nos yeux se sont fermés
Entonces nuestras lenguas se tocaronAlors nos langues se sont touchées
Ya no hay nada que hacer aquíIl n'y à plus rien à faire ici
Una mirada, la seguíUn regard, je l'ai suivie

Mona, MonaMona, Mona
Hazme daño como una amazonaBlesse-moi comme une amazone
Mona, acósameMona, harcèle-moi
Mona como una amazonaMona comme une amazone

Llegamos a su casaChez elle on est arrivé
Y la puerta se cerróEt la porte s'est refermée

Mona, MonaMona, Mona
Hazme daño como una amazonaBlesse-moi comme une amazone
Acósame, atrápameHarcèle-moi, capture-moi
Mona, como una amazonaMona, comme une amazone
Mona, como una amazonaMona, comme une amazone