Anochecemos

Es wird Nacht

Anochecemos

Jetzt habe ich mir ein Seil gekauftAhora me compré una soga
Das bis zu meinem Hintern reichtQue me llega al toto
Um mein gebrochenes Herz alleine zu heilenPa’ curarme sola mi corazón roto
Diese Nacht werde ich unser Foto archivierenEsta noche voy a archivar nuestra foto
Du hast es echt übertrieben, wir waren echt wirVos la re flashaste éramos re nosotros

Mit mir warst du ein UnglücksrabeConmigo fuiste un infeliz
Ich habe die V6 in einer fröhlichen Farbe lackiertPlottee la V6 de un color feliz
Um zu vergessen, dass du mich belügstPara olvidarme que me mentís
Ich weiß nicht mal mehr, was du fühlstYa no sé ni que mierda sentís

Und es wird dir passenY te va a caber
Wenn ich das Gleiche mache, wird es wehtunCuando haga lo mismo te va a doler
Ich werde dir alles zurückgebenTodas te las voy a devolver
Und es wird dir passenY te va a caber
Wenn die Nacht hereinbrichtCuando llegue el anochecer
Und du niemanden hast, mit dem du zündeln kannstY no tengas con quien prender

Ihr seid alle gleich, du und deine KumpelsSon todos iguales vos y tus chacales
Du weißt nicht, wie man jemanden liebtVos no sabes querer a nadie
Ihr seid alle gleich, du und deine KumpelsSon todos iguales vos y tus chacales
Ich will nicht mehr, dass du bellstYa no quiero que me ladres

Ich verstehe nicht, warum du so ein Theater mit mir machstNo entiendo por qué tenés berretines conmigo
Seit du gegangen bist, suchen mich all deine FreundeDesde que te fuiste me buscan to’ tus amigos
Die Küsschen unter dem Bauchnabel sind vorbeiSe acabaron los besitos debajo del ombligo
Du hast die gemeinsamen Momente in den Wind geschossenMandaste al carajo los momentos compartidos

Wenn ich zum Tanzen gehe, lass die Fotos wegSi me escapo al baile que no saquen fotos
Damit du nicht erfährst, dass ich mit jemand anderem binPa que no te enteres que yo ando con otro
Wie du mich belogen hast, bist du echt dreistComo me mentías sos un atrevido
Seit du nicht mehr da bist, verfolge ich mich nicht mal mehrDesde que no estás ya ni me persigo

Es ist mir egal, wo du bistYa no me importa donde estás
Ob du mich mit einer anderen betrügstSi con otra me engañas
Wenn du einfach so abgehauen bistSi te fuiste por ahí
Sogar ohne mich zu benachrichtigenNi siquiera me avisas

Liegt es daran, dass du mich nicht liebstSerá que no me querés
Oder dass du jemand anderen willst?O que querés a alguien más
Du bist echt ein DusselEstás zarpado en gil
Weil du es nicht kapierstPorque no te apillas

Ich werde dir nicht verzeihen, was du mir angetan hastNo pienso perdonarte lo que hiciste vos conmigo
Was für gute Freunde waren dein Gesicht und mein BauchnabelQué buenos amigos eran tu frente y mi ombligo
Kurz vor dem Orgasmus beschleunigte ich mein StöhnenLlegando al orgasmo aceleraba mi gemido

Du hast mir das mit dem Aufreißen beigebrachtVos me enseñaste lo de atorrante
Ich werde dich belügen, ich werde dich betrügenVoy a mentirte, voy a engañarte
Selbst wenn du weinst, wird es nicht wie früher seinNi aunque me llores va a ser igual que antes
Ich werde zum Tanzen auf den Lautsprecher gehenVoy a ir al baile arriba del parlante

Selbst wenn du weinst, wird es nicht wie früher seinNi aunque me llores va a ser igual que antes
Ich werde zum Tanzen auf den Lautsprecher gehenVoy a ir al baile arriba del parlante

Jetzt habe ich mir ein Seil gekauftAhora me compré una soga
Das bis zu meinem Hintern reichtQue me llega al toto
Um mein gebrochenes Herz alleine zu heilenPa’ curarme sola mi corazón roto
Diese Nacht werde ich unser Foto archivierenEsta noche voy a archivar nuestra foto
Du hast es echt übertrieben, wir waren echt wirVos la re flashaste éramos re nosotros

Mit mir warst du ein UnglücksrabeConmigo fuiste un infeliz
Ich habe die V6 in einer fröhlichen Farbe lackiertPlottee la V6 de un color feliz
Um zu vergessen, dass du mich belügstPara olvidarme que me mentís
Ich weiß nicht mal mehr, was du fühlstYa no sé ni que mierda sentís

Und es wird dir passenY te va a caber
Wenn ich das Gleiche mache, wird es wehtunCuando haga lo mismo te va a doler
Ich werde dir alles zurückgebenTodas te las voy a devolver
Und es wird dir passenY te va a caber
Wenn die Nacht hereinbrichtCuando llegue el anochecer
Und du niemanden hast, mit dem du zündeln kannstY no tengas con quien prender

Ihr seid alle gleich, du und deine KumpelsSon todos iguales vos y tus chacales
Du weißt nicht, wie man jemanden liebtVos no sabes querer a nadie
Ihr seid alle gleich, du und deine KumpelsSon todos iguales vos y tus chacales
Ich will nicht mehr, dass du bellstYa no quiero que me ladres