Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.627

Caramelo

La Joaqui

LetraSignificado

Caramel

Caramelo

Your love hurts meMe duele tu amor
You gave me everything and I stabbed you in the backMe diste todo y yo te tiré por la espalda
What a disappointmentQue desilusión
That when you looked at me, you felt nothing for meQue cuando me mirabas, por mí nada sentías
It was me who failedFui yo quien falló
Your love hurts meMe duele tu amor
I tell you my loveTe digo mi amor
Forgive me my lovePerdona mi amor

My life, how it hurtsMi vida, cómo duele
To imagine the touch of your skin with other womenImaginar el roce de tu piel con otras mujeres
That you forget about me, that you move onQue te olvides de mi, que me superes
That you continue with your life and surpass meQue sigas con tu vida y te supere

I love you, I feel you, I miss you, I wait for youTe amo, te siento, te extraño, te espero
I swear I can't be with another manTe juro que con otro hombre no puedo
That you are a giant, my true loveQue vos sos gigante, mi amor verdadero
And with a little kiss, I felt fire insideY que con un besito sentí adentro fuego

And it's becauseY es que
I left my hopes on your skinDejé mis ilusiones en tu piel
Your body, your soul, your hair, it hurts me, babyTu cuerpo, tu alma, tu pelo, me duele, nene
You don't know how much it hurts meNo sabés cuánto me hiere
I dreamedSoñé
To leave all my kisses on your skinDejar todos mis besos en tu piel
Your eyes, your game, your sky, I feel like I'm dyingTus ojos, tu juego, tu cielo, siento que me muero
You don't know how much I love youNo sabés cuánto te quiero

Your love hurts meMe duele tu amor
You gave me everything and I stabbed you in the backMe diste todo y yo te tiré por la espalda
What a disappointmentQue desilusión
That when you looked at me, you felt nothing for meQue cuando me mirabas, por mí nada sentías
It was me who failedFui yo quien falló
Your love hurts meMe duele tu amor
I tell you my loveTe digo mi amor
Forgive me my lovePerdona mi amor

Give me a chance to love you againDame una oportunidad pa' quererte de nuevo
You know I love you and that you were never just a gameVos sabes que te amo y que vos nunca fuiste un juego
I know I make mistakes but to you, the whole worldSé que me equivoco pero a vos, el mundo entero
I love you, I want you, I miss you, I desire youTe amo, te quiero, te extraño, deseo

Let meDejame
Try againIntentarlo de nuevo
Teach meEnseñame
To love you without fearA quererte sin miedo

Your love hurts meMe duele tu amor
It hurts me, it hurts me, it hurts me if you're not here babyMe duele, me duele, me duele si vos no estás nene
Your love hurts meMe duele tu amor
It hurts me, it hurts me, it hurts me that you no longer want meMe duele, me duele, me duele que ya no me quieras
Your love hurts meMe duele tu amor
It hurts me, baby, it hurts me, it hurts me all this timeMe duele, baby, me duele, me duele todo esto este tiempo
My love kills meMe mata mi amor
Your love hurts meMe duele tu amor
Your love hurts meMe duele tu amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Joaqui y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección