Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.715

Monoblock

La Joaqui

LetraSignificado

Monoblock

Monoblock

My ex saysDice mi ex
That you always go backQue uno vuelve siempre
To where you were happyDonde fue feliz
That's why I came back, to be a couch potatoPor eso volví, a ser butaka

A neighborhood girlUna mujer de barrio
Now she’s getting ChanelAhora le envían Chanel
Only flying first classVuelos solo de primer nivel
5 stars at the hotel5 estrellas el hotel

Dressed like a Bratz but spicyVestida de Bratz pero picante
On the street, Butakera blaring from the speakersPor la calle suena Butakera en los parlantes
I was happier cruising in a HighlanderYo era más feliz de caravana en un Highlander
Who would’ve thought I’d miss the good old daysQuien diría que yo extraño los tiempos de antes

In the monoblock, blockEn los monoblock, block
Sitting in my Crocs, crocSentada en la croc, croc
Rocking my ShoxPaseando las Shox
The exhausts roarLos escapes suenan
Vroom, vroomPrum, prum

I’m rolling in a FordAndo en una Ford
Tinted like Lollypop, popTinteada de Lollypop, pop
Chilling on the cornerPisteando en la esquina
With my girls, with my hoesCon mis nenas, con mis hoes

In the monoblock, blockEn los monoblock, block
Sitting in my Crocs, crocSentada en la croc, croc
Rocking my ShoxPaseando las Shox
The exhausts roarLos escapes suenan
Vroom, vroomPrum, prum

I fired up a FordGatillé una Ford
Wrapped it in LollypopLa plotteé Lollypop
Chilling on the cornerPisteando en la esquina
With my girls, with my hoesCon mis nenas, con mis hoes

I handle myself even if I’m not in a TeslaMe manejo sola aunque no sea un Tesla
Everyone knows my vibe smells like weedTodos saben que mi mecha huele a hierba
The engine purring like a Persian catEl motor sonando como gato persa
No driver for the curves of this ladyNo hay piloto para las curvas de esta hembra

You go back to where you were happyUno vuelve donde fue feliz
That’s why you want mePor eso es que querés conmigo
In the seat, my apprenticeEn el asiento, mi aprendiz
I’m your dominatrixSoy tu dominatrix
The dude wants it fastEl turro quiere rápido

In the monoblock, blockEn los monoblock, block
Sitting in my Crocs, crocSentada en la croc, croc
Rocking my ShoxPaseando las Shox
The exhausts roarLos escapes suenan
Vroom, vroomPrum, prum

I fired up a FordGatillé una Ford
Wrapped it in LollypopLa plotteé Lollypop
Chilling on the cornerPisteando en la esquina
With my girls, with my hoesCon mis nenas, con mis hoes

A real piece of workUna remil hija de pu
I’ve got the attitude to spareA mí me sobra la actitud
On the street, blessed, the one with the cross looks out for mePor la calle, bendecida, a mí me cuida el de la cruz
The crew’s forming up, it’s like 5 somethingSe arma la ranchada, son como las 5 y pico
Here the princess scrapes the floor with her rideAcá la princesa raspa chapa contra el piso

You can hook up with someone else, but it won’t taste as goodPodés comerte a otra, pero no te sabe rico

Who else could it be?¿Quién más va a ser?

La JoaquiLa Joaqui

Sincerely, your girlAtentamente, tu jermu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Joaqui y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección