Monoblock

Monoblock

Monoblock

Zegt mijn exDice mi ex
Dat je altijd terugkeertQue uno vuelve siempre
Waar je gelukkig wasDonde fue feliz
Daarom ben ik teruggekomen, als een butakaPor eso volví, a ser butaka

Een vrouw uit de buurtUna mujer de barrio
Nu sturen ze ChanelAhora le envían Chanel
Vliegtickets alleen van het hoogste niveauVuelos solo de primer nivel
5 sterren het hotel5 estrellas el hotel

Gekleed als een Bratz maar met pitVestida de Bratz pero picante
Op straat klinkt Butakera uit de speakersPor la calle suena Butakera en los parlantes
Ik was gelukkiger in een Highlander met een groepYo era más feliz de caravana en un Highlander
Wie had gedacht dat ik de oude tijden misQuien diría que yo extraño los tiempos de antes

In de monoblock, blockEn los monoblock, block
Zittend op de croc, crocSentada en la croc, croc
Met mijn Shox aan het wandelenPaseando las Shox
De uitlaten klinkenLos escapes suenan
Prum, prumPrum, prum

Ik rijd in een FordAndo en una Ford
Getint als Lollypop, popTinteada de Lollypop, pop
Aan het chillen op de hoekPisteando en la esquina
Met mijn meiden, met mijn hoerenCon mis nenas, con mis hoes

In de monoblock, blockEn los monoblock, block
Zittend op de croc, crocSentada en la croc, croc
Met mijn Shox aan het wandelenPaseando las Shox
De uitlaten klinkenLos escapes suenan
Prum, prumPrum, prum

Ik heb een Ford geschotenGatillé una Ford
Ik heb 'm Lollypop gemaaktLa plotteé Lollypop
Aan het chillen op de hoekPisteando en la esquina
Met mijn meiden, met mijn hoerenCon mis nenas, con mis hoes

Ik rijd alleen, ook al is het geen TeslaMe manejo sola aunque no sea un Tesla
Iedereen weet dat mijn wiet naar gras ruiktTodos saben que mi mecha huele a hierba
De motor klinkt als een Perzische katEl motor sonando como gato persa
Er is geen piloot voor de bochten van deze vrouwNo hay piloto para las curvas de esta hembra

Je keert terug waar je gelukkig wasUno vuelve donde fue feliz
Daarom wil je bij mij zijnPor eso es que querés conmigo
Op de stoel, mijn leerlingEn el asiento, mi aprendiz
Ik ben je dominatrixSoy tu dominatrix
De gast wil het snelEl turro quiere rápido

In de monoblock, blockEn los monoblock, block
Zittend op de croc, crocSentada en la croc, croc
Met mijn Shox aan het wandelenPaseando las Shox
De uitlaten klinkenLos escapes suenan
Prum, prumPrum, prum

Ik heb een Ford geschotenGatillé una Ford
Ik heb 'm Lollypop gemaaktLa plotteé Lollypop
Aan het chillen op de hoekPisteando en la esquina
Met mijn meiden, met mijn hoerenCon mis nenas, con mis hoes

Een verdomde dochter van eenUna remil hija de pu
Ik heb de attitude in overvloedA mí me sobra la actitud
Op straat, gezegend, de man met het kruis beschermt mePor la calle, bendecida, a mí me cuida el de la cruz
De bende komt samen, het is rond vijf uurSe arma la ranchada, son como las 5 y pico
Hier schraapt de prinses de vloer met de autoAcá la princesa raspa chapa contra el piso

Je kunt met een ander gaan, maar het smaakt niet lekkerPodés comerte a otra, pero no te sabe rico

Wie anders zou het zijn?¿Quién más va a ser?

De JoaquiLa Joaqui

Met vriendelijke groet, jouw vrouwAtentamente, tu jermu