Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 15.032

TATTOO (remix) (part. elaggume, Fauna Music y Gusty DJ)

La Joaqui

LetraSignificado

TATTOO (remix) (feat. elaggume, Fauna Music and Gusty DJ)

TATTOO (remix) (part. elaggume, Fauna Music y Gusty DJ)

Friend, don't let me downAmiga no te falle
I like his tattoos and his evil faceMe gustan sus tatuajes y su cara de malo

Elaggume, what?Elaggume, ¿qué?

Who else is going to beQuien más va a ser
The most annoying of all annoying peopleLa más turra de las turras

They are saying in your neighborhoodAndan diciendo por tu barrio
You like tattoosTe gustan los tatuajes
And in the queue I have severalY en la cola tengo varios
Oh, hitmanAy, sicario

If I heat it upSi yo lo caliento
He accommodates itÉl se la acomoda
I want your inkQuiero de tu tinta
You fill me completelyVos llename toda

(This is the remix)(Este es el remix)

I'm crazy about that tattoo (what?)A mí me vuelve loco ese tattoo (qué?)
That one you have near your a-, you son of aEse que tenes cerca del cu-, hija de pu-
I know many like youYo conozco muchas como tú
He likes to sit on chairs and is not afraid of the bluesQue le gusta butaquear y no le teme a los azul

(Aaaa) you go crazy for my tattoo (what?)(A-a-a-a) a vos te vuelve loco mi tattoo (qué?)
That one who slaps me in the bu-, son of a bitchEse que me cachetea en la bu-, hijo de pu-
I know many like youYo conozco muchos como tú
They act like bandits and cry for my assQue se hacen los bandidos y que lloran por mi cu-

My love, what a great bodyMi amor, que lomazo
What am I going to do with such a big ass?Qué voy a hacer con tanto culazo?
I don't know whether to kiss him or give him a couple of slapsNo sé si besarlo o darle un par de nalgazo
Today they walk barefootHoy caminan descalzos
And I'm in the middle of the dance floor throwing elbowsY yo en el medio de la pista revoleando codazos

It was already that the round was punctured againYa fue que se re pinchará la ronda
In the middle of the track a pair of tinchoEn el medio de la pista un par de tincho
The water snatched and punctured againEl agu arrebató y se re pincho
The cat came back and she likes it like hellLa gata volvió le gusta como chingo
He says I'm beautiful, but I act prettyDice que soy hermoso, pero me le hago el lindo

In a corner of the club I saw her and approached herEn una esquina de la disco yo la vi y me acerqué
I almost bounced offCasi que casi que reboté
But she noticed me, looked at me carefully and told mePero ella me fichó miro bien y me dijo
Oh, baby, are you the elaggume?Ay, bebé, vos sos el elaggume?

And I want to be your femaleY yo quiero ser tu hembra
Let's smoke a floppyFumemos una floppy
And leave me satisfiedY dejame satisfecha
I like how it comes outMe gusta como sale
I like it better how it comes inMás me gusta como entra

At the trochi, mochiAl trochi, mochi
The complete choreographyLa coreo completa
If you are so IndianSi sos tan indio
Daddy, give me your arrowPapi dame de tu flecha

And I get good lookingY me pongo buanaca
My little turrito gives me a high catMi turrito me baja alta gata
I put my paw on his shoulderEn el hombro le pongo la pata
This little ass, all the Tarascan (sca-sca-sca)Este culito, toda la tarasca (sca-sca-sca)

(Yes, yes, yes) If I come in for your big one(Si, si, si) Si entro pa' tu grande
Obviously I'll screw youObviamente te la copo
Don't look at me, don't touch meNo me mires, no me toquen
Because today I came really crazyPorque hoy vine re loco

I am engagedEstoy comprometido
My love, don't take pictures of meMi amor, no me saque fotos
And you get crazyY es que te pones loquilla
When I kiss you on the butt, toCuando te beso en el toto, to-

Now get into position (oh yeah?)Ahora ponete en posición (ah, ¿sí?)
She's sitting with her ass bouncingVai sentando culo rebotando
She's sitting with her ass bouncingVai sentando culo rebotando
She's sitting with her ass bouncingVai sentando culo rebotando
Bouncing assCulo rebotando

I'm crazy about that tattoo (what?)A mí me vuelve loco ese tattoo (¿qué?)
That one you have near your a-, you son of aEse que tenes cerca del cu-, hija de pu-
I know many like youYo conozco muchas como tú
He likes to sit on chairs and is not afraid of the bluesQue le gusta butaquear y no le teme a los azul

(Aaaa) You go crazy for my tattoo (what?)(A-a-a-a) A vos te vuelve loco mi tattoo (qué?)
That one who slaps me in the bu-, son of a bitchEse que me cachetea en la bu-, hijo de pu-
I know many like youYo conozco muchos como tú
They act like bandits and cry for my assQue se hacen los bandidos y que lloran por mi cu-

Elaggume what?, elaggumeElaggume ¿que?, elaggume
Who else is going to be?Quien más va ser
Those who know gathered together, cutSe juntaron los que saben, corta
The most annoying of all annoying peopleLa más turra de las turras

Fauna MusicFauna Music
It's the RMX you like the mostEs el RMX que más te gusta
Hey, Coco, daddy, are you crazy?Oye, Coco, papi, ¿tú estás loco?
Gusty DJ for you (ha, ha)Gusty DJ para vos (ja, ja)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Joaqui y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección