Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13.185

Te Vi (part. Callejero Fino)

La Joaqui

LetraSignificado

Ich sah dich (feat. Callejero Fino)

Te Vi (part. Callejero Fino)

(Und es ist egal, dass ich dir nicht mehr fehle)(Y nada importa, que ya no te hago falta)

Es ist schon eine Weile her, dass ich dich gleich wahrgenommen habHace tiempo que no te noto igual
Du bist nicht mehr glücklich, änderst dich und trinkstYa no sos feliz, cambias y escabias
Was willst du von mir? Ich hab dir alles gegeben und mehr¿Qué querés de mí? Te di todo y más
Warum bist du so? Du änderst dich nicht mehr¿Por qué sos así? Vos no cambias más

Heute sah ich dich und mir wurde klar, dass ich dir nicht mehr fehleHoy te vi y me di cuenta que yo no te hago falta
Du lässt mich fühlen, als wäre ich derjenige, der versagtMe hacés sentir que soy yo quien está en falta
Wir sind erwachsen, wir sind keine Kinder mehrTamo' grandes, ya no somos wachines
Die Einstellungen sind es, die dich definierenLas actitudes son lo que te definen
Warum hast du mit mir so komische Macken¿Por qué conmigo tenés berretines
Wenn ich dir niemals wehtun würde?Si yo no haría nada que te lastime?

Heute sah ich dich und mir wurde klar, dass ich dir nicht mehr fehleHoy te vi y me di cuenta que ya no te hago falta
Du lässt mich fühlen, als wäre ich derjenige, der versagtMe hacés sentir que soy yo quien está en falta
VersagtEn falta
Der Alkohol, dein schöner Teil, der DeckelEl alcohol, tu parte linda, la tapa

Schön, es ist klar, dass wir verschiedene Sprachen sprechenLindo, quedó claro que hablamos idiomas distintos
Ich hab die Weste ausgezogen, aber jetzt schütze ich michMe saqué el chaleco, pero ahora me blindo
Du bevorzugst die Party und ich hätte deine Zärtlichkeiten bevorzugtPreferís la joda y yo prefería tus mimos
Für dich, meine Liebe, ist es egalA vos, mi amor, te da lo mismo

Nimm all die teuren GeschenkeQuédate con todos los regalos caros
Wenn du mich nicht wolltest, hättest du es klar sagen sollenSi no me querías, hubiese sido claro
Was kann ich dafür, wenn sie dich benutzt haben?¿Yo qué culpa tengo si te usaron?
Ich wollte dir nur helfen, was dir wehgetan hatSolo quería curarte lo que te lastimaron

Es interessiert mich nichtA mí no me llama la atención
Weder die beste Mercedez, noch die VillaNi la mejor Merced', ni la mansión
Bleib zwischen den Stöcken in Louis VuittonQuédate entre palos en Louis Vuitton
Ich wollte nur Liebe und es war deine LiebeYo solamente quería amor y era tu amor

Heute sah ich dich und mir wurde klar, dass ich dir nicht mehr fehleHoy te vi y me di cuenta que ya no te hago falta
Du lässt mich fühlen, als wäre ich derjenige, der versagtMe hacés sentir que soy yo quien está en falta
Dir fehltTe falta
Eine MengeUna banda
Dir fehltTe falta

Die Joaqui und CalleLa Joaqui y el Calle
[?][?]
Mit La JoaquiCon La Joaqui


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Joaqui y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección