Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.526

Aunque Estés Con Él

La K'onga

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aunque Estés Con Él

Tú eres el mejor adorno que puedo ponerle a mi cama
Viendo pelis de miedo, bebiendo cervecita hasta la madrugada
Acurrucaíto', llenándote de besito' la espalda
Muriendo por hacerlo cada noche y que nunca te vayas

Que sé que todo esto es solo un va-ven
Atrasemo' un poquito el billete de tren
Tú no te has ido y ando extrañándote

Que aunque estés con él
Sé que la noche la pasas pensándome
Solo atrévete a probarme
Que no voy a fallarte

Que aunque estés con él
No te sabrá erizarte como yo la piel
Solo atrévete a probarme
Que no voy a fallarte

Me encanta saber tantas cosas de ti
Mi casa es más bonita si tú estás aquí
Mis padre' te adoran, mis perro' te añoran
Y todo eso en un solo viaje a Madrid

Imagínate una cita sin limitacione'
Que a nadie tú tiene' que darle explicacione'
Toda una vida componiéndote cancione'
Viajando y destrozando todo' lo' colchone'

Y ahora mírame a la cara
Y dime que no te gustaría que ahora te besara
Si ayer me confesaste que con él está' un poco rara

Que no sabe' qué hacer, que le da' vuelta'
Que aún no te aclaras
Pero se te nota en la mirada que

Aunque estés con él
Sé que la noche la pasas pensándome
Solo atrévete a probarme
Que no voy a fallarte

Que aunque estés con él
No te sabrá erizarte como yo la piel
Solo atrévete a probarme
Que no voy a fallarte

¡Vamo', La Konga!

Aunque estés con él
Sé que la noche la pasas pensándome
Solo atrévete a probarme
Que no voy a fallarte

Y aunque estés con él
Sé que la noche la pasas pensándome
Solo atrévete a probarme
Que no voy a fallarte

Una no más

Even If You're With Him

You are the best decoration I can put on my bed
Watching horror movies, drinking beer until dawn
Snuggled up, covering your back with little kisses
Dying to do it every night and for you to never leave

I know all of this is just a back and forth
Let's delay the train ticket a little
You haven't left and I miss you

Even if you're with him
I know you spend the night thinking of me
Just dare to try me
I won't let you down

Even if you're with him
He won't know how to give you goosebumps like I do
Just dare to try me
I won't let you down

I love knowing so many things about you
My house is prettier when you're here
My parents adore you, my dogs miss you
And all that in just one trip to Madrid

Imagine a date without limitations
That you don't have to explain anything to anyone
A whole life writing songs for you
Traveling and wrecking all the mattresses

And now look me in the eyes
And tell me you wouldn't like me to kiss you now
If yesterday you confessed that you're feeling a bit strange with him

You don't know what to do, you're confused
You still haven't figured it out
But it's clear in your eyes that

Even if you're with him
I know you spend the night thinking of me
Just dare to try me
I won't let you down

Even if you're with him
He won't know how to give you goosebumps like I do
Just dare to try me
I won't let you down

Let's go, La Konga!

Even if you're with him
I know you spend the night thinking of me
Just dare to try me
I won't let you down

And even if you're with him
I know you spend the night thinking of me
Just dare to try me
I won't let you down
Just one more


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La K'onga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección