Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 84

Delincuente / Otra Poesía (part. L-Gante)

La K'onga

LetraSignificado

Delinquent / Another Poem (feat. L-Gante)

Delincuente / Otra Poesía (part. L-Gante)

I wonder if you know nowMe pregunto si ahora lo sabés
What made you pull awayQué fue lo que te hizo alejarte
I know very well that we broke apartSé muy bien lo nuestro se rompió
And I’m taking my shareY yo llevo mi parte

You stole my will to talkMe robaste las ganas de hablar
I don’t want to leave my house anymoreYa no quiero salir de mi casa
There are no colors, I can’t hear any songsNo hay colores no escucho canciones
I don’t know what’s wrong with meNo sé qué me pasa

And I want to tell you the truthY quiero decirte la verdad
I still miss youAún te extraño
But I don’t want to go backPero no quiero volver
Because you hurt mePorque me haces daño

Delinquent, you took over everythingDelincuente, te apoderaste de todo
You played with meJugaste conmigo
I know you know it wasn’t me who messed upYo sé que vos sabés que no fui yo el que fallé
I know you can see thatSe que eso puedes ver

DelinquentDelincuente
In love, you’re always absentEn el amor siempre estás ausente
You deprived me of having what I once dreamed ofMe privaste de tener lo que algún un día yo soñé
I love you, but I don’t want to see you anymoreYo te quiero, pero ya no te quiero ver

You stole my time, my will, my loveMe robaste mi tiempo mis ganas mi amor
You left me with nothingMe dejaste sin nada
At least I want you to face mePor lo menos quiero que des la cara
And there’s something I want to tell youY algo que yo quiero decirte
But now you’re not in love anymorePero ahora ya no estás enamorada
If you want, I can come back to find youSi tú quieres yo puedo volver a buscarte
Try to love you againDe nuevo intentar amarte
And if you give me a chance to stay in your armsY si me das un espacio para poder quedarme en tus brazos

And I want to tell you the truthY quiero decirte la verdad
I still miss youAún te extraño
But I don’t want to go backPero no quiero volver
Because you hurt mePorque me haces daño

DelinquentDelincuente
You took over everything, you played with meTe apoderaste de todo, jugaste conmigo
I know you know it wasn’t me who messed upYo sé que vos sabés que no fui yo el que fallé
I know you can see thatSé que eso puedes ver

DelinquentDelincuente
In love, you’re always absentEn el amor siempre estás ausente
You deprived me of having what I once dreamed ofMe privaste de tener lo que un día yo soñé
I love you, but I don’t want to see you anymoreYo te quiero, pero ya no te quiero ver

Man, I remember us wellMa' lo de nosotros lo recuerdo bien
I can’t forget when I made love to youNo puedo olvidar cuando te hice al amor
I like to smoke close to your skinMe gusta fumar muy cerca de tu piel
You’re my inspirationSos mi inspiración

Another night, another dayOtra noche, otro día
Another rhyme, another poemOtra rima, otra poesía
Another bed that isn’t mineOtra cama que no es la mía
Another drink for the woundOtro trago más para la herida

And even though I’m buying ten bottles nowY aunque voy comprando ya diez botellas
And the dance floor is full of hot girlsY el baile está lleno de wachas bellas
I still can’t forget herTodavía no puedo olvidarla a ella
I feel like my star doesn’t shine anymoreSiento que ya no brilla más mi estrella

If she doesn’t want it, why doesn’t she let it go?¿Si no lo quiere por qué no lo deja?
We’ve already understood the whole moralAcá ya entendimos toda la moraleja
Today it’s raining lentil stewHoy esta lloviendo guiso de lentejas

Because you changed mePorque ya me cambiaste
And now I’m a total messY ahora soy alto desastre
I record to win you overGrabo para conquistarte
I fight to make you fall for me and give youLucho por enamorarte y darte

Man, I remember us wellMa' lo de nosotros lo recuerdo bien
I can’t forget when I made love to youNo puedo olvidar cuando te hice al amor
I like to smoke close to your skinMe gusta fumar muy cerca de tu piel
You’re my inspirationSos mi inspiración

Another night, another dayOtra noche, otro día
Another rhyme, another poemOtra rima, otra poesía
Another bed that isn’t mineOtra cama que no es la mía
Another drink for the woundOtro trago más para la herida

If she does everything to seduce me, I go, go, goSi ella hace todo por seducirme, yo voy, voy, voy
Because that’s the reality, queen, I’m waiting for you herePorque esa es la realidad, reina yo te espero acá

If she does everything to seduce me, I go, go, goSi ella hace todo por seducirme, yo voy, voy, voy
Because that’s the reality, queen, I’m waiting for you herePorque esa es la realidad, reina yo te espero acá

Because you changed mePorque ya me cambiaste
And now I’m a total messY ahora soy alto desastre
I record to win you overGrabo para conquistarte
I fight to make you fall for me and give you steelLucho por enamorarte y darte fierro

Man, I remember us wellMa' lo de nosotros lo recuerdo bien
I can’t forget when I made love to youNo puedo olvidar cuando te hice al amor
I like to smoke close to your skinMe gusta fumar muy cerca de tu piel
You’re my inspirationSos mi inspiración

Another night, another dayOtra noche, otro día
Another rhyme, another poemOtra rima, otra poesía
Another bed that isn’t mineOtra cama que no es la mía
Another drink for the woundOtro trago más para la herida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La K'onga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección