Ni Un Minuto Más

Nicht Eine Minute Mehr

Ni Un Minuto Más

Deine Küsse haben etwas, das mich hebtTus besos tienen algo que me eleva
Wenn du nicht hier bist, wie schwer es mir fälltCuando no estás cómo me pesa
Die Nächte sind lang, deine Fotos sprechen zu mirLas noches son largas me hablan tus fotos
Ich schreibe dir tausendmal und lösche sie wiederAndo escribiéndote mil veces y borro

Ich bin im FlugmodusEstoy en modo avión
Doch für dich lande ichPero por vos aterrizo
Wenn du mich anrufst, gleite ichSi me llamás yo deslizo
Entschuldige den StolzPerdón el orgullo
Weißt du, es ist mein LasterSabés es mi vicio
Aber ohne deine LiebePero sin tu amor
Wird der Zauber nicht mehr wirkenYa no me hará el hechizo

Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Der Schweigen bringt mich um, wenn du nicht hier bistMe mata el silencio si no estás aquí
Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Mein Bett ist kalt, ohne deinen Körper hierMi cama es un frío sin tu cuerpo ahí
Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Meine Seele hält es nicht aus, sie will aufgebenMi alma no aguanta se quiere rendir
Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Baby, komm zurück und bleib bei mirBaby vuelve y quédate en mí

(Lass uns gehen, K'onga)(Vamo'la K'onga)

Mit dir wird das Gute zur RoutineContigo lo bueno se vuelve rutina
Dein Lachen rettet mich, deine Abwesenheit verletzt michTu risa me salva tu ausencia me lastima
Ich sehe dich in meinem Kopf 24/7Te veo en mi mente 24/7
Ohne deine Wärme wird alles zu SchneeSin tu calor todo se vuelve nieve

Und auch wenn du nicht sagst, lass losY aunque tú no digas suelta
Halte ich fest an dem, was ich fühleYo me aferro a lo que sienta
Meine Seele schreit innerlichMi alma grita por dentro
Dass ich mich ohne dich wie ohne Verstand fühleQue sin vos me siento sin cerebro

Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Der Schweigen bringt mich um, wenn du nicht hier bistMe mata el silencio si no estás aquí
Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Mein Bett ist kalt, ohne deinen Körper hierMi cama es un frío sin tu cuerpo ahí
Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Meine Seele hält es nicht aus, sie will aufgebenMi alma no aguanta se quiere rendir
Nicht eine Minute mehr ohne dichNi un minuto más sin ti
Baby, komm zurück und bleib bei mirBaby, vuelve y quédate en mí