Ni Un Minuto Más

Pas Une Minute De Plus

Ni Un Minuto Más

Tes baisers ont quelque chose qui m'élèveTus besos tienen algo que me eleva
Quand tu n'es pas là, ça me pèseCuando no estás cómo me pesa
Les nuits sont longues, tes photos me parlentLas noches son largas me hablan tus fotos
Je t'écris mille fois et je supprimeAndo escribiéndote mil veces y borro

Je suis en mode avionEstoy en modo avión
Mais pour toi, j'atterrisPero por vos aterrizo
Si tu m'appelles, je glisseSi me llamás yo deslizo
Désolé pour l'orgueilPerdón el orgullo
Tu sais que c'est mon viceSabés es mi vicio
Mais sans ton amourPero sin tu amor
Le sort ne fonctionnera plusYa no me hará el hechizo

Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Le silence me tue si tu n'es pas iciMe mata el silencio si no estás aquí
Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Mon lit est froid sans ton corps làMi cama es un frío sin tu cuerpo ahí
Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Mon âme ne tient plus, elle veut abandonnerMi alma no aguanta se quiere rendir
Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Bébé, reviens et reste avec moiBaby vuelve y quédate en mí

(Va, K'onga)(Vamo'la K'onga)

Avec toi, le bon devient une routineContigo lo bueno se vuelve rutina
Ton rire me sauve, ton absence me fait malTu risa me salva tu ausencia me lastima
Je te vois dans ma tête 24/7Te veo en mi mente 24/7
Sans ta chaleur, tout devient neigeSin tu calor todo se vuelve nieve

Et même si tu ne dis rien, lâche priseY aunque tú no digas suelta
Je m'accroche à ce que je ressensYo me aferro a lo que sienta
Mon âme crie de l'intérieurMi alma grita por dentro
Que sans toi, je me sens sans cerveauQue sin vos me siento sin cerebro

Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Le silence me tue si tu n'es pas iciMe mata el silencio si no estás aquí
Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Mon lit est froid sans ton corps làMi cama es un frío sin tu cuerpo ahí
Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Mon âme ne tient plus, elle veut abandonnerMi alma no aguanta se quiere rendir
Pas une minute de plus sans toiNi un minuto más sin ti
Bébé, reviens et reste avec moiBaby, vuelve y quédate en mí