Por Segunda Vez (part. Nahuel Pennisi)

Pour la Deuxième Fois (feat. Nahuel Pennisi)

Por Segunda Vez (part. Nahuel Pennisi)

Je l'ai toujours su, que tu me manqueraisSiempre lo supe, que me ibas a ser falta
Je savais déjà que, tu allais me manquerSiempre supe que, te iba a extrañar
Mais pas à ce point-là, mais pas à ce point-làPero no tanto así pero no tanto así

Je m'imaginais que j'allais pouvoir gérer çaMe imaginaba que iba poder con esto
Je savais déjà que ça allait être durYo ya sabía que me iba a costar
Mais pas à ce point-là, mais pas à ce point-làPero no tanto así pero no te tanto así

À ce stade, ce qu'on avait convenu est déjà sans importanceA estas alturas lo acordado ya es irrelevante
Comment effacer toute une vie en un instantCómo borrar toda una vida en un instante

Tu m'as appris à t'aimer, mais personne ne m'a appris à t'oublierTú me enseñaste a quererte, pero nadie me enseñó a olvidarte
Ne me blâme pas maintenant si je ne fais pas d'effortsNo me culpes ahora si no pongo de mi parte
Comme j'aimerais que tu reviennes, comme j'aimerais te voler un autre baiserCómo quisiera que vuelvas, cómo quisiera robarte otro beso
Mais on a convenu de se taire et de ne plus jamais en parlerPero acordamos callar y nunca más hablar de eso
Je donnerais ma vie pour qu'il y ait un aprèsDaría mi vida porque exista algún después
Et te tomber amoureux pour la deuxième foisY enamorarte por segunda vez

Je m'imaginais que j'allais pouvoir gérer çaMe imaginaba que iba poder con esto
Je savais déjà que ça allait être durYo ya sabía que me iba a costar
Mais pas à ce point-là, mais pas à ce point-làPero no tanto así pero no te tanto así

À ce stade, ce qu'on avait convenu est déjà sans importanceA estas alturas lo acordado ya es irrelevante
Comment effacer toute une vie en un instantCómo borrar toda una vida en un instante

Tu m'as appris à t'aimer, mais personne ne m'a appris à t'oublierTú me enseñaste a quererte, pero nadie me enseñó a olvidarte
Ne me blâme pas maintenant si je ne fais pas d'effortsNo me culpes ahora si no pongo de mi parte
Comme j'aimerais que tu reviennes, comme j'aimerais te voler un autre baiserCómo quisiera que vuelvas, cómo quisiera robarte otro beso
Mais on a convenu de se taire et de ne plus jamais en parlerPero acordamos callar y nunca más hablar de eso
Je donnerais ma vie pour qu'il y ait un aprèsDaría mi vida porque exista algún después
Et te tomber amoureux pour la deuxième foisY enamorarte por segunda vez