Te Llame

I Called You

Te Llame

Today I called you and you weren't thereHoy te llamé y tú no estabas
A message sounded, telling meSonó un mensaje, me dice que
I'm leaving home and never againMe voy de casa y nunca más
Will I come back, I won't sufferYo volveré, no sufriré

I filed a complaint with the policeEn la policía puse una querella
A picture of her in all the newspapersEn todos los periódicos una foto de ella
I search for her in the air, by sea and landLa busco por el aire por el mar y tierra
But nowhere can I find herPero en ninguna parte yo la encuentro a ella
A word could have offended herUna palabra la pudo ofender
Maybe my way of loving, I don't knowTal vez mi forma de amar, no lo sé
But she left without a goodbyePero se fue sin una despedida
And that caused me a great woundY eso a mí me causó una gran herida
I'm not perfect, I have a thousand mistakesNo soy perfecto tengo mil errores
And if I call you, it's to ask for forgivenessY si te llamo es pa' que me perdones
And I can't help my heart from cryingY no puedo evitar que mi corazón llore
Because I call you and you always hidePorque te llamo y tú siempre te escondes
Maybe I don't understand that the end has comeTal vez no entiendo que llegó el final
That our love would one day endQue nuestro amor un día se iba a acabar
But I can't control my eyesPero mis ojos no puedo controlar
Better let them cry if they want to cryMejor que lloren si quieren llorar

Today I called you and you weren't thereHoy te llamé y tú no estabas
A message sounded, telling meSonó un mensaje, me dice que
I'm leaving home, and never againMe voy de casa, y nunca más
Will I come back, I won't sufferYo volveré, no sufriré

I didn't think you would leave like thatNo pensé que te fueras y de esa manera
Causing a great burning pain to my soulCausándole a mi alma un gran dolor que quema
And without giving me a trial, you condemn me todayY sin hacerme un juicio hoy tú me condenas
Give me the freedom, I can't bear this painDame la libertad que no aguanto esta pena
A pain that is stuck here in my heartPena que esta clavada aquí en mi corazón
A heart that beats only for youUn corazón que late solo para ti
It's just that my heart only knows how to love youEs que mi corazón solo te sabe amar
And doesn't know how to be without youY no conoce como estar sin ti

Today I called you and you weren't thereHoy te llamé y tú no estabas
A message sounded, telling meSonó un mensaje me dice que
I'm leaving home, and never againMe voy de casa, y nunca más
Will I come back, I won't sufferYo volveré, no sufriré