On ne sait pas ce qu'on a

Uno No Sabe Lo Que Tiene

Les amis, si vous la voyez, dites-lui de revenirAmigos si la ven dígale que vuelva
Que je ne veux pas de la vieQue yo no quiero la vida
Si je ne l'ai pas avec moi...Si no la tengo a ella…

Et dites-lui aussi que je suis désoléY también dígale que estoy arrepentido
Que je n'ai pas su l'apprécier quand elle était à mes côtésQue no supe valorarla cuando ella estaba conmigo

Et c'est vrai, je suis un idiot et je ne le nie pasY es verdad soy un tonto y no lo niego
Elle me donnait son amourElla dándome su amor
Et je n'ai jamais été sincère... non...Y yo nunca fui sincero...nooo…

Je la trompais, avec celle-là et avec n'importe quiLa engañaba, con aquella y con cualquiera
Ouais... mais je ne me rendais pas compteSi… pero no me daba cuenta
Que j'avais perdu une femme bienQue perdí una mujer buena
Je le saisEso lo se

Aujourd'hui, je paie cher mon erreurHoy pago caro mi error
La folie m'enveloppeLa locura me envuelve
On ne sait pas ce qu'on aUno no sabe lo que tiene
Jusqu'à ce qu'on le perdeHasta que lo pierde

On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…
(nel) ay ia ia iay... garçon, sers-moi la coupe cassée(nel) ay ia ia iay… mozo sírvame la copa rota
Pour voir si je peux oublier le goût de cette bouche...Para ver si así me olvido el sabor de aquella boca..
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde... bouche...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…boca…
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…

Et c'est vrai, je suis un idiot et je ne le nie pasY es verdad soy un tonto y no lo niego
Elle me donnait son amourElla dándome su amor
Et je n'ai jamais été sincère... non...Y yo nunca fui sincero...nooo…

Je la trompais, avec celle-là et avec n'importe quiLa engañaba, con aquella y con cualquiera
Ouais... mais je ne me rendais pas compteSi… pero no me daba cuenta
Que j'avais perdu une femme bienQue perdí una mujer buena
Je le sais.Eso lo se.

Aujourd'hui, je paie cher mon erreurHoy pago caro mi error
La folie m'enveloppeLa locura me envuelve
On ne sait pas ce qu'on aUno no sabe lo que tiene
Jusqu'à ce qu'on le perdeHasta que lo pierde

On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…
Uy iu iu iuy... garçon, sers-moi une autre bièreUy iu iu iuy... mozo sírvame otra cerveza
Pour voir si je peux oublier son joli visage.Para ver si así me olvido de su carita tan bella.
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde...Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde... on ne sait pas ce qu'on a... jusqu'à ce qu'on le perde.Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde…uno no sabe lo que tiene…hasta que lo pierde