Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 987

Las Medusas No Tienen Corazón (part. Monsieur Periné)

La La Love You

LetraSignificado

Jellyfish Don't Have Hearts (feat. Monsieur Periné)

Las Medusas No Tienen Corazón (part. Monsieur Periné)

Native on the screen reminds me that my chest hurtsNativa en la tele me recuerda que me duele el pecho
Every time I think of youSiempre que me acuerdo de ti
They say there are species that live among fish without a heartDicen que hay especies que viven entre los peces sin corazón
Oh, noOh, no

And again you start to beatY otra vez vuelves a latir
My anxiety returns, it's hard to breatheVuelve mi ansiedad, no es fácil respirar
And again I want to feel youY otra vez te quiero sentir
Is there really no fish in the sea?¿Será que no hay peces en el mar?

You taught me lakes and oceansTú me enseñaste lagos y mares
And among corals, I chased youY entre corales te perseguí
And in the deepest part, woahY en lo más hondo, woah
You let me go into the void and I got lostTú me soltaste en el vacío y me perdí

You taught me giant wavesTú me enseñaste olas gigantes
Constellations of starfishConstelaciones de estrellas de mar
And in the deepest part, woahY en lo más hondo, woah
While I was drowning and you were drifting away, I discoveredMientras me ahogaba y te alejabas descubrí
That jellyfish don't have heartsQue las medusas no tienen corazón

There's a sailor's saying that beauty is treacherous at seaDice un dicho marinero que los bello es traicionero en el mar
Watch outCuidado
Because the siren's song always hides a curse behind itPorque el canto de sirena siempre esconde una condena detrás
Oh, noOh, no

And again I let myself be carried awayY otra vez me dejé llevar
I followed you and got stung againFui detrás de ti y volví a picar
And again I fell into the netY otra vez que caí en la red
Is there really no fish in the sea?¿Será que no hay peces en el mar?

You taught me lakes and oceansTú me enseñaste lagos y mares
And among corals, I chased youY entre corales te perseguí
And in the deepest part, woahY en lo más hondo, woah
You let me go into the void and I got lostTú me soltaste en el vacío y me perdí

You taught me giant wavesTú me enseñaste olas gigantes
Constellations of starfishConstelaciones de estrellas de mar
And in the deepest part, woahY en lo más hondo, woah
While I was drowning and you were drifting away, I discoveredMientras me ahogaba y te alejabas descubrí
That jellyfish don't have heartsQue las medusas no tienen corazón

Uh, woah, ohUh, woah, oh
Uh, woah, ohUh, woah, oh

That jellyfish don't have heartsQue las medusas no tienen corazón
That jellyfish don't have heartsQue las medusas no tienen corazón
That jellyfish don't have heartsQue las medusas no tienen corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La La Love You y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección