The Eyes, Girl, Don't Lie (feat. Soleá Morente)

Los Ojos, Chica, No Mienten (part. Soleá Morente)

I feel that time has stoppedSiento que se ha detenido el tiempo
At the precise moment you noticed meEn el preciso momento en que te has fijado en mi
Without saying anything, no need to say anythingSin decir nada, no hizo falta decir nada
You carry it in your gazeLo llevas en la mirada
I knew it as soon as I saw themLo supe en cuanto los vi

And if they ask me, I'll tell themY si me preguntan les diré
That it's your black eyesQue son tus ojos negros
That it's your black eyesQue son tus ojos negros
And if they ask me, I'll tell themY si me preguntan les diré
That it's your black eyesQue son tus ojos negros

Because your eyes don't know how to liePorque tus ojos no saben mentir
And they speak to me about youY me hablan de ti
Singing in my earCantándome al oído
Because your eyes have more than enough wordsPorque a tus ojos les sobran palabras
Because there are secrets that you only tell with your gazePorque hay secretos que solo cuentas con la mirada
They don't deceive me, noQue no me engañan, no
I know they love meSé que me quieren
Because the eyes, girl, the eyes, girl, don't liePorque los ojos, chica, los ojos, chica, no mienten

While no one else noticedMientras nadie más se daba cuenta
We toasted with our gazeBrindamos con la mirada
That gave us away to bothQue nos delató a los dos
No one knewNadie sabía
That your gaze and mineQue tu mirada y la mía
Were sneaking awaySe escapaban a escondidas
In the same directionEn la misma dirección

And if they ask me, I'll tell themY si me preguntan les diré
That it's your black eyesQue son tus ojos negros
That it's your black eyesQue son tus ojos negros
And if they ask me, I'll tell themY si me preguntan les diré
That it's your black eyesQue son tus ojos negros

Because your eyes don't know how to liePorque tus ojos no saben mentir
And they speak to me about youY me hablan de ti
Singing in my earCantándome al oído
Because your eyes have more than enough wordsPorque a tus ojos les sobran palabras
Because there are secrets that you only tell with your gazePorque hay secretos que solo cuentas con la mirada
They don't deceive me, noQue no me engañan, no
I know they love meSé que me quieren
Because the eyes, girl, the eyes, girl, don't liePorque los ojos, chica, los ojos, chica, no mienten

Because your eyes don't know how to liePorque tus ojos no saben mentir
And they speak to me about youY me hablan de ti
Singing in my earCantándome al oído
Because those eyes become sincerePorque esos ojos se vuelven sinceros
And they also know that I love you, that I love youY también saben que yo te quiero, que yo te quiero
Because they know it wellPorque lo saben bien
Because it's feltPorque se siente
Because the eyes, girl, the eyes, girl, don't liePorque los ojos, chica, los ojos, chica, no mienten