Selva Negra

Black Jungle

Selva Negra

To match my longing, I imagine your essenceA la medida de mi ansia imagino tu esencia
Like a highway that leads into the virgin jungleDe carretera que se interna en la virgen selva
Where I've lost the landmarks yet I still keep the little birdsDonde ya perdí los hitos aún conservo pajaritos
Flowers, doubts, carnivorous rushes and harshnessFlores, dudas, premuras carnívoras y rudas

To match my mind, I imagine a precedentA la medida de mi frente imagino un precedente
Of pure stories that come together in a single presentDe historias puras que se juntan en un solo presente
Forgetting all the painful things that kill me about youOlvidándome las cosas dolorosas que me matan de ti
And remembering the sweet things that make me want to dieY recordando deliciosas con que me haces morir

AhAh
Come burn with meVen a quemarte
AhAh
Tender greenTierno verde
AhAh
Stone-cold fearTemor de piedra
AhAh
The earth will swallow you wholeTe tragará la tierra

To match meA la medida de mí
I imagine you diving into the virgin jungleImagino tú que se interna en la virgen selva
Forgetting all the painful things that kill me about you and remembering the sweet things that make me want to die.Olvidándome las cosas dolorosas que me matan de ti y recordando deliciosas con que me hacer morir