Intenta Amar

Versuche zu lieben

Intenta Amar

Die Sorgen verschwindenLas penas se van
Und kommen wieder zurückY vuelven a estar
Verankert in einem MeerAncladas en un mar
Das oft schweigtQue suele callar
Deine TränenTus lágrimas
Deine HingabeTu devoción
Ein Fisch, der all seine Angst überwindetUn pez que vence todo su temor
Um zu lebenPara vivir
Um zu existierenPara existir
Und sich jeden Tag mehr zu entdeckenY descubrirse cada día más

Versuche zu liebenIntenta amar
Ein Stück von diesem MeerUn trozo de ese mar
Flutet meinen FriedenInunda mi paz
Die UnendlichkeitLa inmensidad
Dieser WahrheitDe esta verdad
Wird nicht verhindern, dass ich schwimmen kannNo impedirá que pueda nadar
In dirDentro de ti
Um zu fühlenPara sentir
Und dich jeden Tag mehr zu entdeckenY descubrirte cada día más

Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor
Ich brauche deine LiebeNecesito tu amor

Die Zeit vergehtEl tiempo se va
Sehr weit zurückMuy lejos atrás
Und jetzt bin ichY ahora estoy
Und bin auchY también soy
Der Mann, der nach einem Grund suchtEl hombre que busca una razón
Um zu lebenPara vivir
Um zu sagenPara decir
Dass ich dich heuteQue hoy te quiero
Jeden Tag mehr liebeCada día más

Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor
Ich brauche deine LiebeNecesito tu amor

Und jetzt, wo ich nicht versageY ahora que no estoy fallando
Fühle ich, dass du mich tötestSiento que me estás matando
Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor
Und jetzt, wo ich dich liebeY ahora que te estoy amando
Kühlt unsere Liebe abNuestro amor se está enfriando
Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor
Und jetzt, wo ich nicht versageY ahora que no estoy fallando
Fühle ich, dass du mich tötestSiento que me estás matando
Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor