Intenta Amar

Essaye d'Aimer

Intenta Amar

Les peines s'en vontLas penas se van
Et reviennent encoreY vuelven a estar
Ancrées dans une merAncladas en un mar
Qui sait se taireQue suele callar
Tes larmesTus lágrimas
Ta dévotionTu devoción
Un poisson qui surmonte toute sa peurUn pez que vence todo su temor
Pour vivrePara vivir
Pour existerPara existir
Et se découvrir un peu plus chaque jourY descubrirse cada día más

Essaye d'aimerIntenta amar
Un morceau de cette merUn trozo de ese mar
Inonde ma paixInunda mi paz
L'immensitéLa inmensidad
De cette véritéDe esta verdad
N'empêchera pas que je puisse nagerNo impedirá que pueda nadar
En toiDentro de ti
Pour sentirPara sentir
Et te découvrir un peu plus chaque jourY descubrirte cada día más

J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor
J'ai besoin de ton amourNecesito tu amor

Le temps s'en vaEl tiempo se va
Très loin derrièreMuy lejos atrás
Et maintenant je suisY ahora estoy
Et je suis aussiY también soy
L'homme qui cherche une raisonEl hombre que busca una razón
Pour vivrePara vivir
Pour direPara decir
Qu'aujourd'hui je t'aimeQue hoy te quiero
Un peu plus chaque jourCada día más

J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor
J'ai besoin de ton amourNecesito tu amor

Et maintenant que je ne faillis pasY ahora que no estoy fallando
Je sens que tu es en train de me tuerSiento que me estás matando
J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor
Et maintenant que je t'aimeY ahora que te estoy amando
Notre amour est en train de refroidirNuestro amor se está enfriando
J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor
Et maintenant que je ne faillis pasY ahora que no estoy fallando
Je sens que tu es en train de me tuerSiento que me estás matando
J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor