Cualquiera

Jeder kann sein

Cualquiera

Jeder kann dir gebenCualquiera puede darte
Die Dinge, die du begehrstLas cosas que ambicionas
Jeder kann dich liebenCualquiera puede amarte
Wenn du mich jetzt verlässtSi ahora me abandonas

Jeder, der sich einprägtCualquiera que se aprenda
Dein Gesicht auswendigTu rostro de memoria
Und die Legende schreibtY escriba la leyenda
Die unsere Geschichte löschtQue borre nuestra historia

Jeder, der dich bittetCualquiera que te pida
Dass du aufhörst, mich zu liebenQue dejes de quererme
Und dir sein Leben gibtY que te dé su vida
Und mich nie wieder siehstY no vuelvas a verme

Jeder, der sich trautCualquiera que se atreva
Dein Partner zu seinA formar tu pareja
Und es ihm neu erscheintY le parezca nueva
Deine älteste BerührungTu caricia más vieja

Jeder, der es schafftCualquiera que consiga
Zu dir vorzudringenLlegar a tus entrañas
Auch wenn deine Stimme ihm sagtAunque tu voz le diga
Wie sehr du mich vermisstLo mucho que me extrañas
Jeder, der seine HändeCualquiera que abandone
Auf deine Brust legtSus manos en tu pecho
Und dir dann vergibtY despues te perdone
Zurück in mein BettEl volver a mi lecho

Jeder, der es schafftCualquiera que consiga
Zu dir vorzudringenLlegar a tus entrañas
Auch wenn deine Stimme ihm sagtAun que tu voz le diga
Wie sehr du mich vermisstLo mucho que me extrañas
Jeder, der seine HändeCualquiera que abandone
Auf deine Brust legtSus manos en tu pecho
Und dir dann vergibtY despues te perdone
Zurück in mein BettEl volver a mi lecho

Jeder kann seinCualquiera puede ser
Jeder kann seinCualquiera puede ser
JederCualquiera