Cualquiera

N'importe qui

Cualquiera

N'importe qui peut te donnerCualquiera puede darte
Les choses que tu désiresLas cosas que ambicionas
N'importe qui peut t'aimerCualquiera puede amarte
Si maintenant tu m'abandonnesSi ahora me abandonas

N'importe qui qui retienneCualquiera que se aprenda
Ton visage par cœurTu rostro de memoria
Et écrive la légendeY escriba la leyenda
Qui efface notre histoireQue borre nuestra historia

N'importe qui qui te demandeCualquiera que te pida
De cesser de m'aimerQue dejes de quererme
Et qui te donne sa vieY que te dé su vida
Et ne me revoit plusY no vuelvas a verme

N'importe qui qui oseCualquiera que se atreva
Former ton coupleA formar tu pareja
Et qui trouve nouveauY le parezca nueva
Ton caresse la plus vieilleTu caricia más vieja

N'importe qui qui réussisseCualquiera que consiga
À atteindre tes entraillesLlegar a tus entrañas
Même si ta voix lui ditAunque tu voz le diga
Combien je te manqueLo mucho que me extrañas
N'importe qui qui abandonneCualquiera que abandone
Ses mains sur ta poitrineSus manos en tu pecho
Et ensuite te pardonneY despues te perdone
De revenir dans mon litEl volver a mi lecho

N'importe qui qui réussisseCualquiera que consiga
À atteindre tes entraillesLlegar a tus entrañas
Même si ta voix lui ditAun que tu voz le diga
Combien je te manqueLo mucho que me extrañas
N'importe qui qui abandonneCualquiera que abandone
Ses mains sur ta poitrineSus manos en tu pecho
Et ensuite te pardonneY despues te perdone
De revenir dans mon litEl volver a mi lecho

N'importe qui peut êtreCualquiera puede ser
N'importe qui peut êtreCualquiera puede ser
N'importe quiCualquiera