Barlovento

Headwind

Barlovento

HeadwindBarlovento
HeadwindBarlovento
Burning land and drumTierra ardiente y del tambor

HeadwindBarlovento
HeadwindBarlovento
Firm land and drumTierra firme y del tambor

Land of the fulías and fine black womenTierra de las fulías y negras finas
Who dress up for the partyQue visten de fiesta
Their tight waistSu cintura prieta
To the sound of the corvetteAl son de la corbeta
And the taki-taki of the mineY el taki-taki de la mina
The sound of the corvetteLa son de la corbeta
And the taki-taki of the mineY el taki-taki de la mina

Tasty that moves the bodySabroso que mueve el cuerpo
The women of Barlovento when they walkLas barloventeñas cuando camina
Tasty that sounds the tak-tikiti-takSabroso que suena el tak-tikiti-tak
From the mineQue de la mina

Let the farmers comeQue vengan los conuqueros
For the San Juan dancePara el baile de san Juan
And let the people from Caracas comeY que vengan los caraqueños
For the San Juan dancePara el baile de san Juan

The mine is already tunedQue la mina ya está templada
To play the tiki-tik-takPara tocar el tiki-tik-tak

HeadwindBarlovento
HeadwindBarlovento
Burning land and drumTierra ardiente y del tambor

HeadwindBarlovento
HeadwindBarlovento
Wild land and drumTierra brava y del tambor

Land of the fulías and fine black womenTierra de las fulías y negras finas
Who dress up for the partyQue visten de fiesta
Their tight waistSu cintura prieta
To the sound of the corvetteAl son de la corbeta
Taki-taki of the mineTaki-taki de la mina
And to the sound of the corvetteY al son de la corbeta
Taki-taki of the mineTaki-taki de la mina

Tasty that moves the bodySabroso que mueve el cuerpo
The women of Barlovento when they walkLas barloventeñas cuando camina
Tasty that sounds the tak-tikiti-takSabroso que suena el tak-tikiti-tak
From the mineQue de la mina

Let the farmers comeQue vengan los conuqueros
For the San Juan dancePara el baile de san Juan
Also the people from CaracasTambién los caraqueños
For the San Juan dancePara el baile de san Juan

The mine is tunedQue la mina está templada
To play the tiki-tik-takPara tocar el tiki-tik-tak

Oh, how she walksAy, como camina
Oh, over the mineAy, sobre la mina
The woman from BarloventoLa barloventeña
Oh, how she walksAy, como camina
Oh, over the mineAy, sobre la mina
The woman from BarloventoLa barloventeña
And over the mineY sobre la mina
That is already looking fineQue ya se ve fina
And over the mineY sobre la mina
The woman from BarloventoLa barloventeña
Oh myAy no' ma'
YaleYale
AjayAjay
The woman from BarloventoLa barloventeña
How she walksQue como camina
Over the mineSobre la mina
Tiki-tik-takTiki-tik-tak