La Tirana

Die Tyrannin

La Tirana

Je nach deinem StandpunktSegún tu punto de vista
Bin ich die BöseYo soy la mala
Vampirin in deiner GeschichteVampiresa en tu novela
Die große TyranninLa gran tirana

Jeder hier auf der WeltCada cual en este mundo
Erzählt die Geschichte auf seine WeiseCuenta el cuento a su manera
Und lässt es anders erscheinenY lo hace ver de otro modo
In den Köpfen der LeuteEn la mente de cualquiera

Du entfachst in mirDesencadenas en mi
Giftige KommentareVenenosos comentarios
Nachdem du mich leiden ließestDespués de hacerme sufrir
Das schlimmste aller KreuzeEl peor de los calvarios

Je nach deinem StandpunktSegún tu punto de vista
Bin ich die BöseYo soy la mala
Die dir bis zur Seele gingLa que te llego hasta el alma
Die große TyranninLa gran tirana

Für mich ist es gleichgültigPara mi es indiferente
Was du weiterhin sagstLo que sigas comentando
Wenn die gleichen Leute sagenSi dice la misma gente
Dass an dem Tag, an dem ich gingQue el día en que te deje
Ich diejenige war, die gewannFui yo quien salio ganando

Dass an dem Tag, an dem ich gingQue el día en que te deje
Ich diejenige war, die gewannFui yo quien salio ganando