No Me Digas Que No

Zeg Niet Dat Je Niet Wilt

No Me Digas Que No

Ay zeg niet dat je niet wilt (dat je niet van me houdt)Ay no me digas que no (que no me quieres)
Ay zeg niet dat je niet wilt (dat je niet van me houdt)Ay no me digas que no (que no me quieres)
Want als jij niet van me houdt (ik ga voor jou kapot)Porque si tú no me quieres (yo por ti me muero)
Want als jij niet van me houdt (ik ga voor jou kapot)Porque si tú no me quieres (yo por ti me muero)

Wat een machine!¡Que Makina!

Ay zeg niet dat je niet wilt (dat je niet van me houdt)Ay no me digas que no (que no me quieres)
Ay zeg niet dat je niet wilt (dat je niet van me houdt)Ay no me digas que no (que no me quieres)
Want als jij niet van me houdt (ik ga voor jou kapot)Porque si tú no me quieres (yo por ti me muero)
Want als jij niet van me houdt (ik ga voor jou kapot)Porque si tú no me quieres (yo por ti me muero)

Met dat engelachtige gezicht zie je er zo sexy uitCon esa cara de ángel te ves tan sensual
Met die mooie ogen zie je er zo sexy uitCon esos ojos tan lindos te ves tan sensual
Met dat prachtige lichaam zie je er zo sexy uitCon ese cuerpo tan bello te ves tan sensual
En een roos in je haarY una rosa en tu pelo

Ay zeg niet dat je niet wiltAy no me digas que no
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijnPorque me duele

Kom op, de machine!¡Súbete La Makina!

Ay zeg niet dat je niet wilt (dat je niet van me houdt)Ay no me digas que no (que no me quieres)
Ay zeg niet dat je niet wilt (dat je niet van me houdt)Ay no me digas que no (que no me quieres)
Want als jij niet van me houdt (ik ga voor jou kapot)Porque si tú no me quieres (yo por ti me muero)
Want als jij niet van me houdt (ik ga voor jou kapot)Porque si tú no me quieres (yo por ti me muero)

Met dat engelachtige gezicht (zie je er zo sexy uit)Con esa cara de ángel (se ve tan sensual)
Met die mooie ogen (zie je er zo sexy uit)Con esos ojos tan lindos (se ve tan sensual)
Met dat prachtige lichaam (zie je er zo sexy uit)Con ese cuerpo tan bello (se ve tan sensual)
En een roos in je haarY una rosa en tu pelo

Met dat engelachtige gezicht zie je er zo sexy uitCon esa cara de ángel te ves tan sensual
Met die mooie ogen zie je er zo sexy uitCon esos ojos tan lindos te ves tan sensual
Met dat prachtige lichaam zie je er zo sexy uitCon ese cuerpo tan bello te ves tan sensual
En een roos in je haarY una rosa en tu pelo

Ay zeg niet dat je niet wiltAy no me digas que no
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijnPorque me duele

Ay zeg niet dat je niet wiltAy no me digas que no
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijnPorque me duele

Ay zeg niet dat je niet wiltAy no me digas que no
Want het doet me pijnPorque me duele
Want het doet me pijn (jouw liefde)Porque me duele (tu cariño)
Want het doet me pijn (jouw hart)Porque me duele (tu corazón)
Want het doet me pijn (ik heb nodig)Porque me duele (yo necesito)
Want het doet me pijn (dat je me je liefde geeft)Porque me duele (me des tu amor)
Want het doet me pijn (ontken het niet)Porque me duele (no me lo niegues)
Want het doet me pijn (geef het me alsjeblieft)Porque me duele (dámelo por favor)
Want het doet me pijn (want het doet me pijn)Porque me duele (que a mí me duele)
Want het doet me pijn (mijn hart doet pijn)Porque me duele (me duele el corazón)

De machine!¡La Makina!