Cuento Indio (Ama)

Indian Tale (Love)

Cuento Indio (Ama)

Art is infinite loveEl arte es amor infinito
Life goes in circles, we are writtenla vida da vueltas, estamos escritos
Those circles are evolutionesas vueltas son la evolución
Each one chooses their destiny and situationcada uno elige su destino y su situación
Free yourself from the 4x4, spend some time with your old ladylibérate del 4x4, pasa con tu vieja un rato
No dogs or cats, no whites or blacksni perros ni gatos, ni blancos ni negro
I'll be a drop, a stone, a grain of corn in the sackseré una gota, una piedra, un grano de maíz en el saco
I'm here... love...estoy aquí… ama…

With clean handsCon las manos limpias
This is the true daughter of the starsesta es la verdadera hija de las estrellas
The essence of life must be soughtla esencia de la vida hay que buscarla
Forbidden to age, and then yesterdayprohibido envejecer, y después ayer
Love for Lorca and all lovers of beautyamor para Lorca y todos los amantes de la belleza
In all its forms, alone with my book of pagesen todas sus formas, sola con mis libro de hojas
I teach what I know, what hurts hurtsenseño lo que sé, lo que duele duele,
And nothing else can be doney nada más se puede hacer
Just feel, that I won't let myself dieque sentir, que no me dejo morir
Let me exist, let's accept the mistakesdéjame existir, aceptemos los errores
Thanks for the gifts, for the condomsgracias por los dones, por los condones
For the nudity and the tenderness of those who don't imposepor la desnudez y la ternura de quien no se impone
Hate is love is cut off, live loving, don't care about the outcomeodio es amor es truncado, vive amando, que no te importe el resultado
I'm here love, love, love, love, love...estoy aquí ama, ama, ama, ama, ama…