PELIGROSA

PERIGOSA

PELIGROSA

Eram mais de meia-noiteEran más de las doce
Na estrada pro norte eu fui de carroAutopista al norte me fui en el coche
Peguei a pista mesmo sendo de noiteCogí carretera aunque era de noche
Não dei réNo di reversa
Já me conheceYa me conoce

Não tá nos meus planos, graças ao queNo estás en mis planes gracias a lo que
Aconteceu na baladaPasó en la discoteca
Não se enganeNo te equivoques
Uma mulher se respeitaUna mujer se respeta

PerigosaPeligrosa
As coisas mudaram comigoSe pusieron las cosas conmigo
Você não sabe tratar uma rosaNo sabes tratar una rosa
Por isso é que você me perdeuPor eso es que me has perdido

Não tem como euNo hay forma que yo
Deixar um homemPermita que un hombre
Querer se sentir superiorQuiera sentirse superior
Na próxima vezLa próxima vez
Que voltar e me tocarQue vuelva y me toque
Vou mostrar quem sou euVoy a mostrarle quién soy yo

Fiz aula de karatêCogí clases de kárate
Um facão, guardei um tacoUn cuchillo, guardé un bate
Tô pronta pro combateEstoy puesta pa'l combate
Até que um dos dois se mateHasta que uno de los dos se mate
Fiz aula de karatêCogí clases de kárate
Um facão, guardei um tacoUn cuchillo, guardé un bate
Tô pronta pro combateEstoy puesta pa'l combate
Até que um dos dois se mateHasta que uno de los dos se mate

PerigosaPeligrosa
As coisas mudaram comigoSe pusieron las cosas conmigo
Você não sabe tratar uma rosaNo sabes tratar una rosa
Por isso é que você me perdeuPor eso es que me has perdido

PerigosaPeligrosa
As coisas mudaram comigoSe pusieron las cosas conmigo
Você não sabe tratar uma rosaNo sabes tratar una rosa
Por isso é que você me perdeuPor eso es que me has perdido

Não chore, não choreNo llore', no llore'
É um morto, manda floresEs un muerto, mándale flores
Não chore, não choreNo llore', no llore'
É um morto, manda floresEs un muerto, mándale flores
Não chore, não choreNo llore', no llore'
É um morto, manda floresEs un muerto, mándale flores
Não chore, não choreNo llore', no llore'
É um morto, manda floresEs un muerto, mándale flores

Grana de cem, pra cá não olhePacas de cien, pa'cá no mire'
Vaza por onde chegou, não importa a galeraVete por donde llegaste, no importa la gente
Não preciso que ninguém me diga o que fazerNo me hace falta que nadie me diga qué hacer
Sei me cuidar sozinhaSé cuidarme sola
Saio e entro a qualquer horaSalgo y entro a cualquier hora
Não deixo ninguém me quebrar o coraçãoNo dejo que nadie me rompa el cora
Me ensinaram bemMe enseñaron bien
Aprendi desde criança a me valorizarAprendí desde niña a darme valer

Passamos momentos maravilhososPasamos momento' maravilloso'
Mas é perigoso, muito perigosoPero es peligroso, muy peligroso
Você é violento, selvagem e ciumentoEres violento, salvaje y celoso
Muito perigoso, perigosoMuy peligroso, peligroso

Eram mais de meia-noiteEran más de las doce
Na estrada pro norte eu fui de carroAutopista al norte me fui en el coche
Peguei a pista mesmo sendo de noiteCogí carretera aunque era de noche
Não dei réNo di reversa
Já me conheceYa me conoce
Não tá nos meus planos, graças ao queNo estás en mis planes gracias a lo que
Aconteceu na baladaPasó en la discoteca
Não se enganeNo te equivoque'
Uma mulher se respeitaUna mujer se respeta

PerigosaPeligrosa
As coisas mudaram comigoSe pusieron las cosas conmigo
Você não sabe tratar uma rosaNo sabe' tratar una rosa
Por isso é que você me perdeuPor eso es que me has perdido

PerigosaPeligrosa
As coisas mudaram comigoSe pusieron las cosas conmigo
Você não sabe tratar uma rosaNo sabe' tratar una rosa
Por isso é que você me perdeuPor eso es que me has perdido