Chino

Chino

Chino

Eine Blonde und ein Chinese suchenUna rubia y un chino buscan
Asyl in einem Falcón 73Asilo en un Falcón 73
Sie kennen nichts außer der EinsamkeitNo conocen más que la soledad
Doch sie wollen raus und sehenPero quieren salir a ver

Er, müde von all dem KriegEl, cansado de tanta guerra
Entscheidet sich, seine Beine zu verkaufenDecide vender sus piernas
Sie will einfach nur in die Scheiße hauenElla solo quiere irse a la mierda
Weil sie niemanden aufwachsen sahPorque nadie la vio crecer

Tausende und Abertausende von RockbandsMiles y miles de bandas de rock
Die versuchen, Geld zu verdienenQue buscan ganar dinero
Nur einige streben nach KlarheitSolo algunos persiguen la claridad
Den anderen ist alles scheißegalA otros todo les chupa un huevo

Die Blonde sagt zum ChinesenLa rubia le dice al chino
Gib mir den Wein, der ist gekühltDame el vino que está frapé
Abends läuft "Ich suche mein Schicksal"A la noche pasan Busco Mi Destino
Und ich will kein Fernsehen schauenY yo no quiero mirar TV

Von jetzt an werde ich reisenDe ahora en más viviré viajando
Weg von allem, was mir schadetLejos de todo lo que me hace mal
Weg ist das, was ich sucheLejos está lo que estoy buscando

Vorsicht, ich bin nicht dein FreundCuidado, no soy tu amigo
Wir sind mal zusammen gereistViajamos juntos alguna vez
Abends friere ichA la noche yo tengo frío
Die Blonde sagte und rannte losLa rubia dijo y se echó a correr
Sie will jemanden, der bei ihr istEs que quiere alguien que esté con ella
Und ihr ein bisschen mehr Aufmerksamkeit schenktY que le dé un poco más de bola
Sie bat die Könige um ein GeschenkLe pidió un regalo a los reyes
Einen Mann, der sie niemals, aber niemals allein lässtUn hombre que nunca, pero nunca la deje sola

Von jetzt an werde ich reisenDe ahora en más viviré viajando
Weg von allem, was mir schadetLejos de todo lo que me hace mal
Weg ist das, was ich sucheLejos está lo que yo estoy buscando

Denn von jetzt an werde ich reisenEs que de ahora en más viviré viajando
Weg von allem, was mir schadetLejos de todo lo que me hace mal
Weg ist das, was ich sucheLejos está lo que estoy buscando

Eine Blonde und ein Chinese suchenUna rubia y un chino buscan
Asyl in einem Falcón 73Asilo en un Falcón 73
Sie kennen nichts außer der EinsamkeitNo conocen más que la soledad
Doch sie wollen raus und sehenPero quieren salir a ver

Er, müde von all dem KriegÉl, cansado de tanta guerra
Entscheidet sich, seine Beine zu verkaufenDecide vender sus piernas
Sie will einfach nur in die Scheiße hauenElla solo quiere irse a la mierda
Weil sie niemanden aufwachsen sahPorque nadie la vio crecer

Tausende und Abertausende von RockbandsMiles y miles de bandas de rock
Die versuchen, Geld zu verdienenQue buscan ganar dinero
Nur einige streben nach KlarheitSolo algunos persiguen la claridad
Den anderen ist alles scheißegalA otros todo les chupa un huevo

Die Blonde sagt zum ChinesenLa rubia le dice al chino
Gib mir den Wein, der ist gekühltDame el vino que está frapé
Abends läuft "Ich suche mein Schicksal"A la noche pasan Busco Mi Destino
Und ich will kein Fernsehen schauenY yo no quiero mirar TV

Von jetzt an werde ich reisenDe ahora en más viviré viajando
Weg von allem, was mir schadetLejos de todo lo que me hace mal
Weg ist das, was ich sucheLejos está lo que estoy buscando